Translation of "Zwei sachen" in English
Ich
möchte
vor
dem
Gipfel
des
Europäischen
Rates
zwei
Sachen
erwähnen.
I
would
like
to
mention
two
things
ahead
of
the
European
Council
summit.
Europarl v8
Ich
möchte
kurz
zwei
Sachen
erwähnen.
I
would
like
to
make
two
brief
points.
Europarl v8
Ich
möchte
die
Bedeutung
von
zwei
Sachen
hervorheben.
I
would
like
to
highlight
the
importance
of
two
things.
Europarl v8
Daher
möchte
ich
Sie
um
zwei
Sachen
bitten,
Baroness
Ashton.
I
therefore
have
two
requests
of
you,
Baroness
Ashton.
Europarl v8
Zwei
Sachen
möchte
ich
ganz
persönlich
anmerken.
On
a
personal
note,
I
would
like
to
say
two
things.
Europarl v8
Daher
ersuche
ich
den
Rat
vor
seinem
bevorstehenden
Treffen
um
zwei
Sachen.
Therefore,
I
ask
two
things
of
the
Council
ahead
of
its
upcoming
meeting.
Europarl v8
Zwei
Sachen
fallen
mir
bei
dieser
bisher
stattgefundenen
Diskussion
auf.
Two
things
jump
out
at
me
immediately
in
hearing
the
discussion
that
has
gone
on.
Europarl v8
Ich
denke,
dass
dies
zwei
Sachen
zur
Folge
hatte.
I
think
it
had
two
effects.
Europarl v8
Es
gibt
zwei
Sachen,
auf
die
wir
uns
einigen
können.
There
are
two
things
on
which
we
can
agree.
Europarl v8
Ich
will
nur
noch
zwei
Sachen
hinzufügen.
I
just
want
to
say
two
more
things.
TED2013 v1.1
Worum
geht
es
bei
diesen
zwei
Sachen?
What
are
both
those
things
about?
TED2020 v1
Nun
gibt
es
zwei
Sachen,
die
wirklich
interessant
daran
sind.
Now
there
are
two
things
that
are
really
interesting
about
this.
TED2020 v1
Was
sie
angeht,
sind
zwei
Sachen
wichtig:
It's
important
to
note
two
things
about
them.
TED2020 v1
Ich
kann
nicht
zwei
Sachen
gleichzeitig
machen.
I
can't
do
two
things
at
once.
Tatoeba v2021-03-10
Versuchen
Sie
nicht,
zwei
Sachen
gleichzeitig
zu
tun!
Don't
try
to
do
two
things
at
the
same
time.
Tatoeba v2021-03-10
Kompetenz
und
Performanz
sind
zwei
verschiedene
Sachen.
Competence
and
performance
are
two
different
things.
Tatoeba v2021-03-10
So
gibt
es
hierzu
zwei
wirklich
bemerkenswerte
Sachen.
So
there
are
two
really
remarkable
things
about
this.
TED2013 v1.1
Nun,
das
System
der
Bezahlung
arbeitet
indem
es
zwei
Sachen
belohnt.
Now,
the
way
the
pay
system
works
is
there's
two
things
that
are
rewarded.
TED2013 v1.1
Es
ist
schwer,
sich
auf
zwei
Sachen
auf
einmal
zu
konzentrieren.
Well,
it's
hard
to
concentrate
on
two
things
at
once,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Der
Gefangene
hat
zwei
Minuten,
seine
Sachen
einzupacken.
Done
in.
The
prisoner
has
two
minutes
to
gather
his
personal
belongings.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
zwei
Sachen
im
Leben,
die
ganz
sicher
sind.
There
are
two
things
you
can
be
certain
of
in
this
life.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
können
wir
zwei
Sachen
feiern,
We've
got
two
things
to
celebrate
now,
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihnen
zwei
Sachen
anzubieten.
I
have
two
addresses
to
offer
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
Menschen
können
zwei
Sachen
gleichzeitig,
glauben
Sie
nicht?
I
believe
people
can
be
two
things
at
once,
don't
you
think
so?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
zwei
coole
Sachen
für
Technik-Fans.
What
we
saw
for
the
tech
audience,
two
cool
things.
OpenSubtitles v2018
Manche
machen
ein
oder
zwei
Sachen.
Girls
that
do,
like,
one
or
two
things.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Sie
wissen,
ein
oder
zwei
Sachen
über
eine
Menge
Dinge.
Yeah,
you
know
a
thing
or
two
about
a
lot
of
things.
OpenSubtitles v2018
Ein
oder
zwei
Sachen
habe
ich
gelernt.
I
learned
a
thing
or
two.
OpenSubtitles v2018