Translation of "Zwanziger jahren" in English
Etwa
22
Exemplare
wurden
in
den
zwanziger
Jahren
in
Heißdampfverbundlokomotiven
umgerüstet.
Some
22
examples
were
converted
during
the
1920s
to
superheated
compounds.
Wikipedia v1.0
In
seinen
frühen
zwanziger
Jahren
bestieg
er
schon
das
Matterhorn.
In
his
early
twenties
he
climbed
the
Matterhorn.
Wikipedia v1.0
In
den
zwanziger
und
dreißiger
Jahren
malte
er
zahlreiche
Stillleben.
From
the
1920s,
he
painted
many
still-lifes.
WikiMatrix v1
Italien
begann
offiziell
den
Behindertenunterricht
in
den
zwanziger
Jahren.
Italy
officially
commenced
education
for
the
handicapped
in
the
1920s.
EUbookshop v2
Frankiermaschinen
sind
seit
den
zwanziger
Jahren
bekannt
und
werden
noch
heute
ständig
vervollkommnet.
Postage
meter
machines
have
been
known
since
the
1920's
and
are
still
being
perfected.
EuroPat v2
In
den
frühen
zwanziger
Jahren
wurden
in
mehreren
Ländern
Strahlenschutzvorschriften
ausgearbeitet.
In
the
beginning
of
the
1920's,
radiation
protection
directives
were
prepared
in
several
countries.
EUbookshop v2
Erst
in
den
zwanziger
Jahren
erreicht
eine
erste
Expedition
das
Gebiet.
It
takes
until
the
twenties
until
a
first
expedition
reaches
the
area.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
für
mich
auch
Bilder
von
Malevich
aus
den
zwanziger
Jahren.
Then
there
are
also
some
pictures
of
Malevich
from
the
1920s.
ParaCrawl v7.1
Beispiel,
die
berühmte
Marke
Murray
Pomade
entstanden
bereits
in
den
zwanziger
Jahren.
Example,
the
famous
brand
Murray's
pomade
emerged
already
in
the
twenties.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lage
ist
in
den
zwanziger
Jahren
verwirklicht
worden.
This
situation
was
carried
out
in
the
years
1920.
ParaCrawl v7.1
Ich
fühle
mich
wirklich,
wie
ich
in
meinen
Zwanziger
Jahren
noch
einmal.
I
really
feel
like
I
remain
in
my
twenties
again.
ParaCrawl v7.1
Junge
Frauen
in
ihren
frühen
zwanziger
Jahren
leiden
in
der
Regel
hormonelle
Akne.
Young
women
in
their
early
twenties
usually
suffer
from
hormonal
acne.
ParaCrawl v7.1
Bereits
aus
den
zwanziger
Jahren
stammen
erste
Hinweise
zu
diesem
Verfahren.
Already
from
the
twenties,
first
references
about
this
law
case
come.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Einflußbereich
wird
eine
andere
Wendung
in
den
zwanziger
und
dreißiger
Jahren
nehmen.
This
mobility
will
take
another
turning
in
the
Twenties
and
Thirties.
ParaCrawl v7.1
In
den
Zwanziger
und
Dreißiger
Jahren
wurden
Kunststoffe
das
revolutionäre
Material
der
Avantgarde.
In
the
1920s
and
1930s
plastics
were
the
revolutionary
material
of
the
avant-garde.
ParaCrawl v7.1
In
den
zwanziger
Jahren
erreicht
die
Marke
ihren
Höhepunkt.
By
the
twenties,
the
brand
reaches
its
peak.
ParaCrawl v7.1
In
den
zwanziger
Jahren
entwickelte
sich
der
Kudamm
zum
Treffpunkt
der
Intellektuellen.
In
the
twenties,
“Kudamm”
became
a
meeting
place
for
intellectuals.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube
mich,
als
wäre
ich
in
meinen
Zwanziger
Jahren
noch
einmal.
I
seem
like
I’m
in
my
twenties
once
more.
ParaCrawl v7.1
Paris
und
New
York
City
waren
beide
kulturellen
meccas
in
den
zwanziger
Jahren.
Paris
and
New
York
City
were
both
cultural
meccas
in
the
1920s.
ParaCrawl v7.1
In
den
Zwanziger
Jahren
häufen
sich
die
orientalischen
Motive.
During
the
1920s,
Oriental
motifs
become
more
frequent
in
his
work.
ParaCrawl v7.1
Klangbild
und
harmonisches
Detail
erinnern
in
den
zwanziger
Jahren
gelegentlich
an
Strawinsky.
In
his
works
dating
from
the
twenties,
both
timbre
and
harmonic
detail
occasionally
recall
Stravinsky.
ParaCrawl v7.1
Französisch
und
Politiker
Jacques
Duboin
hatte
es
von
den
zwanziger
Jahren
an
angezeigt.
French
and
politician
Jacques
Duboin
had
denounced
it
as
of
the
years
1920.
ParaCrawl v7.1