Translation of "Zusätzliche arbeit verursachen" in English
Leider
ist
ein
großer
Teil
des
Codes,
der
Werke,
Entwürfe
und
Tags
kontrolliert,
sehr
groß
und
komplex
–
es
wäre
eine
Menge
Umschreiben
nötig,
um
Entwürfe
für
immer
zu
bewahren,
ohne
den
Tagbändigern
zusätzliche
Arbeit
zu
verursachen.
Sadly,
the
big
chunk
of
code
that
controls
works,
drafts,
and
tags
is
very
old
and
intricate
—
it
would
need
a
lot
of
rewriting
to
keep
drafts
around
forever
without
adding
extra
work
for
the
tag
wranglers.
ParaCrawl v7.1
Wie
der
vorliegende
Fall
zeige,
gebe
es
Fälle,
in
denen
die
Zulassung
eines
solchen
Antrags
keine
zusätzliche
Arbeit
verursache,
und
andere
Fälle,
in
denen
ein
solcher
Antrag
sogar
einem
Verfahrensmissbrauch
gleichkommen
könne.
There
will
be
cases,
as
the
present
case
shows,
in
which
the
admission
of
such
a
request
poses
no
additional
work
and
other
cases
in
which
such
a
request
may
even
constitute
an
abuse
of
the
proceedings.
ParaCrawl v7.1