Translation of "Zusätzlich auch noch" in English
Die
Luxemburger
Winzer
produzieren
zusätzlich
zum
Eiswein
auch
noch
zwei
andere
Weinspezialitäten:
Apart
from
the
ice
wine,
Luxembourg's
vintners
also
produce
two
other
wine
specialties:
ELRA-W0201 v1
Dass
Sie
zusätzlich
zu
lhrem
auch
noch
sein
Gebiet
übernehmen.
That
you
were
to
take
over
his
territory
in
addition
to
your
own.
OpenSubtitles v2018
Zusätzlich
studierte
er
auch
noch
die
Kunst
des
Tomari-te
unter
Ankichi
Aragaki.
Around
the
same
time,
he
also
began
studying
karate
under
Arakaki
Ankichi.
WikiMatrix v1
Zusätzlich
können
auch
noch
als
Abstandsmesser
arbeitende
Sensoren
für
die
Steuerung
herangezogen
werden.
Additionally,
sensors
operating
as
distance
sensors
can
also
be
employed
for
the
control.
EuroPat v2
Diese
Legierungen
können
auch
zusätzlich
noch
Schlagzähmodifikatoren
enthalten.
These
blends
may
also
contain
impact
modifiers.
EuroPat v2
Zusätzlich
wurde
auch
noch
die
Meisterschaft
der
II.
Klasse
gewonnen.
A
separate
Division
III
championship
is
also
held.
WikiMatrix v1
Zusätzlich
kann
auch
noch
ein
sogenanntes
Bonding
zur
Verbesserung
der
Schichtbildung
verwendet
werden.
In
addition,
a
so-called
bonding
may
also
be
used
to
improve
layer
formation.
EuroPat v2
Zusätzlich
kann
auch
noch
die
Temperatur
des
Bohrkopfes
festgestellt
werden.
In
addition,
it
is
also
possible
to
determine
the
temperature
of
the
drilling
head.
EuroPat v2
Das
Trägermodul
TR
enthält
zusätzlich
auch
noch
die
Einlaufführung
EF.
In
addition,
the
carrier
module
TR
also
contains
the
cable
feed-in
guide
EF.
EuroPat v2
Die
Dispersionen
können
auch
zusätzlich
noch
wasserlösliche
agrochemische
Wirkstoffe
enthalten.
The
dispersions
may
also
additionally
contain
water-soluble
agrochemicals.
EuroPat v2
Zusätzlich
können
auch
noch
Noppen,
Verstärkungssicken
oder
Abstandshalter
eingeprägt
werden.
In
addition,
naps,
reinforcing
beads
or
spacers
may
also
be
impressed.
EuroPat v2
Zusätzlich
können
auch
noch
Polynome
für
die
beiden
Winkel
PHI
und
PSI
programmiert.
In
addition,
polynomials
can
be
programmed
for
the
two
angles
PHI
and
PSI.
EuroPat v2
Zusätzlich
kann
auch
noch
eine
Regelschaltung
zur
Hintergrundlichtunterdrückung
vorgesehen
sein.
In
addition,
a
control
circuit
can
also
be
provided
for
background
light
suppression.
EuroPat v2
Bei
Spulen
erfolgt
die
Wiederholung
zusätzlich
auch
noch
für
den
anderen
Spulenschenkel.
In
the
case
of
coils,
the
repetition
also
takes
place
for
the
other
limb
of
the
coil.
EuroPat v2
Diese
gibt
zusätzlich
aber
auch
noch
eine
grössere
Festigkeit.
In
addition,
this
also
results
in
increased
rigidity.
EuroPat v2
Mit
dieser
Methode
wird
zusätzlich
auch
noch
der
längste
Pfad
ermittelt.
We
also
need
to
know
what
the
actual
shortest
path
is.
WikiMatrix v1
Die
nachgeordnete
Regelschaltung
muß
daher
zusätzlich
auch
noch
den
größeren
Rückkopplungsstrom
kompensieren.
The
subsequent
control
circuit
therefore
must
additionally
also
compensate
the
larger
feedback
current.
EuroPat v2
Die
Polyisocyanate
können
zusätzlich
auch
noch
verkappte
Isocyanatgruppen
enthalten.
The
polyisocyanates
may
in
addition
contain
masked
isocyanate
groups.
EuroPat v2
Unser
Ziel
ist
es,
zusätzlich
auch
noch
bessere
Bauteileigenschaften
zu
erhalten.“
Our
goal
is
to
additionally
obtain
even
better
component
properties."
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
kannst
du
auch
noch
Filter
setzen.
You
can
also
set
filters.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
könnt
ihr
auch
noch
bis
zum
19.
Oktober
an
unserer
Absatz-Challenge
teilnehmen.
In
addition,
you
can
participate
in
our
Sales
Challenge
until
October
19.
CCAligned v1
Doch
die
Europäische
Union
verfolgt
zusätzlich
auch
noch
agrarpolitische
Ziele.
But
the
European
Union
in
addition
pursues
also
agricultural
political
goals.
ParaCrawl v7.1