Translation of "Zuständigen sachbearbeiter" in English

Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Kommissioniervorschlag manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the staging suggestion.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Kostenartenstammdatensatz manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the cost item master files record.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Projekt manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the project.
ParaCrawl v7.1
Die Vorgänge werden in die Aufgabenmonitore der zuständigen Sachbearbeiter gestellt.
The tasks are placed on the ToDo lists of the respective specialists.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Reparaturserviceauftrag manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the repair service order.
ParaCrawl v7.1
Benachrichtigung der zuständigen Sachbearbeiter über Arbeitsschritte, die sie abarbeiten müssen.
The respective specialists are notified of the steps they have to perform.
ParaCrawl v7.1
Auch über diese Vorgänge werden die zuständigen Sachbearbeiter benachrichtigt.
The respective specialists are also notified of these tasks.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Call manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the call.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Transportbeleg manuell starten.
To inform the respective specialist you can manually start the WorkflowAutomation in the transport document.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Kostenträgerstammdatensatz manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the cost object master files record.
ParaCrawl v7.1
Die Pflege des Produktionsauftrags erfolgt durch den zuständigen Sachbearbeiter in der Produktion.
The work order is updated by the respective specialist in the production.
ParaCrawl v7.1
Den für einen Vorgang zuständigen Sachbearbeiter hinterlegen Sie in der Verteilergruppe des Anbu-Stamms.
The specialist responsible for a task is defined in the work group of the FAA master files.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Lieferschein manuell starten.
To inform the respective specialist you can manually start the WorkflowAutomation in the shipping document.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Wartungsvertrag manuell starten.
To inform the respective specialist you can manually start the WorkflowAutomation in the maintenance agreement.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Kundenstammdatensatz manuell starten.
To inform the respective specialist, you can manually start the WorkflowAutomation in the customer master files record.
ParaCrawl v7.1
Dazu werden die zuständigen Sachbearbeiter in der WorkflowAutomation automatisch über die Vorgänge benachrichtigt.
For this purpose, the respective specialists are automatically notified of the tasks in the WorkflowAutomation.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Rücklieferungsbeleg manuell starten.
To inform the specialist responsible you can manually start the WorkflowAutomation in the return document.
ParaCrawl v7.1
Der Angebotsauftrag wird von dem zuständigen Sachbearbeiter in der Produktion gepflegt.
The quoted order is updated by the respective specialist in production.
ParaCrawl v7.1
In der WorkflowAutomation werden die zuständigen Sachbearbeiter über die Vorgänge der Geschäftsprozesse benachrichtigt.
In the WorkflowAutomation, the respective specialists are notified of the tasks of the business processes.
ParaCrawl v7.1
Die Dispositionsvorschläge werden automatisch als Wiedervorlage in die Aufgabenmonitore der zuständigen Sachbearbeiter gestellt.
The MRP suggestions are automatically placed on the ToDo lists of the respective specialists.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Beleg manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the document.
ParaCrawl v7.1
Benachrichtigung der zuständigen Sachbearbeiter über Entscheidungen, die sie treffen müssen.
The respective specialists are notified of the decisions they have to make.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im RMA-Beleg manuell starten.
To inform the respective specialists, you can manually start the WorkflowAutomation in the RMA document.
ParaCrawl v7.1
Zur Information der zuständigen Sachbearbeiter können Sie die WorkflowAutomation im Stammdatensatz manuell starten.
To inform the respective specialist you can manually start the WorkflowAutomation in the master files record.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

zuständigen fachabteilung zuständigen finanzamt Sachbearbeiter zuständigen personen
zuständigen kollegen zuständigen gericht an den zuständigen zuständigen behörden
dem zuständigen