Translation of "Zusammengefasst kann" in English

Zusammengefasst kann man sagen, dass fallende Preise die Wirtschaftslage kurzfristig verschlechtern.
In short, falling prices worsen the economy's situation in the short run.
News-Commentary v14
In einem Satz zusammengefasst kann man für Deutschland sagen:
Summarized in one sentence, for Germany it can be said:
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann ein Fahrzeug gemäß Fig.
Summarizing, a vehicle according to FIG.
EuroPat v2
Es weist eine Struktur auf, die folgendermaßen zusammengefasst werden kann:
It has a structure summarized as follows:
CCAligned v1
Kurz zusammengefasst, kann man sie auf drei Hauptursachen zurückführen:
Briefly summarized, they can be traced to three kinds of possible sources:
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann ich also sagen, dass es mir ganz gut geht.
So yeah, all in all, I'm doing OK.
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann die Wasserdichtigkeit einer Uhr wie folgt eingestuft werden:
Summarized, the water resistance of a watch can be categorized as follows:
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann ein effektiver Blogger Outreach zu Folgendem führen:
In a nutshell, effective blogger outreach can lead to:
ParaCrawl v7.1
Sebastian Wernicke findet, dass jeder TEDTalk in sechs Worte zusammengefasst werden kann.
Sebastian Wernicke thinks every TED Talk can be summarized in six words.
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst, nur AdWords kann mit ein paar Klicks einen Verkauf generieren.
In conclusion, only Google Ads can generate a sale within a couple of clicks.
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann man sagen, dass valide klinische Studien:
To summarise, valid clinical trials:
ParaCrawl v7.1
Gewisse Berücksichtigung findet dieser Aspekt jedoch im Dokument, das wie folgt zusammengefasst werden kann:
However some consideration to this is given on the document that can be summarised as follows:
EMEA v3
Dafür wurde eine Qualitätscharta für das Netz erarbeitet, die wie folgt zusammengefasst werden kann:
The network quality charter that was drawn up can be summarised as follows:
EUbookshop v2
Zusammengefasst kann man die Inhalation von höher konzentrierter Kochsalzlösung als etabliertes Element der Therapie betrachten.
In summary, one can regard the inhalation of hypertonic saline as an established element of the therapy.
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann folgender Umweltnutzen, im Sinn von eingesparten Umweltkosten, mit diesem Werkzeug quantifiziert werden:
In summary, this tool can support the user by monetising the following environmental benefits or avoided environmental costs:
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann gesagt werden, dass ein gut durchdachtes Lichtprogramm positive Auswirkungen auf das Folgende hat:
In summary, a sophisticated lighting programme makes a positive contribution to:
CCAligned v1
So hat man die Konfiguration der Schaltaufgaben an zentraler Stelle zusammengefasst und kann dennoch dezentral schalten.
In this way you have combined the switching tasks in one central location but can still switch decentrally.
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann diese wundersame kleine Beere einen großen Einfluss auf Ihre Gesundheit und Ihr Glück nehmen!
Overall, these miraculous little berries can have a huge impact on your health!
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann das extrem niederfrequente elektromagnetische Feld die Differenzierung bei der untersuchten Zelllinie teilweise blockieren.
Summarized, extremely low frequency electromagnetic field can partially block the differentiation of the investigated cell line.
ParaCrawl v7.1
Am Ende des Arbeitstages wird die geleistete Arbeit übersichtlich zusammengefasst und kann am PC ausgedruckt werden.
The results of each day's work are summarised in a convenient form and can be printed using a PC.
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasst kann man sagen, Gefühle durchtränken jede unserer Zellen und sie produzieren auch viele Eigensinne.
In summary, sentimentality saturates each of our cells, and it also produces many attachments.
ParaCrawl v7.1
Jesus lehrt uns, dass das Gesetz Gottes in einem Wort—die Liebe—zusammengefasst werden kann..
Jesus teaches us that God's law may be summed up in one word—love.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in zusammengefasster kann zusammengefasst kann zusammengefasst werden
es kann zusammengefasst werden zusammengefasst kann gesagt werden zusammengefasst kann zusammengefasst kann man sagen
kann wie folgt zusammengefasst werden so kann