Translation of "Zusätzlicher service" in English
Dies
kann
auch
als
zusätzlicher
Service
für
die
Nutzergemeinschaft
angesehen
werden.
This
can
be
also
seen
as
an
additional
service
provided
to
the
user
community.
WikiMatrix v1
Zusätzlicher
Service
(direkt
im
Haus
zu
bezahlen)
Extra
services
available
(payable
at
the
house)
ParaCrawl v7.1
Ein
zusätzliches
Bett
und
Frühstück
sind
als
zusätzlicher
Service
inbegriffen.
Up
to
two
extra
beds
and
breakfast
are
available
as
an
additional
service.
CCAligned v1
Der
Bar-
und
Cafeteria-Service
steht
Ihnen
nach
Feierabend
als
zusätzlicher
Service
zur
Verfügung.
The
bar
and
cafeteria
service
is
available
after
hours
as
an
extra
service.
ParaCrawl v7.1
Die
ordnungsgemäße
Entsorgung
des
Altgerätes
ist
ein
zusätzlicher
Service.
We
provide
correct
disposal
of
old
machinery
as
an
additional
service.
ParaCrawl v7.1
Ein
zusätzlicher
Service,
der
hoffentlich
die
Anzahl
der
Anmeldungen
erhöhen
wird.
This
is
an
extra
service
that
will
hopefully
increase
the
amount
of
applications
the
school
receives.
ParaCrawl v7.1
Mit
Second
Opinion
steht
Ihnen
ein
zusätzlicher
Service
zur
Verfügung.
With
Second
Opinion
you
have
an
additional
service
at
your
disposal.
CCAligned v1
Dies
sind
die
Richtlinien
und
unser
zusätzlicher
Service
für
Sie:
These
are
the
guidelines
and
our
extra
service
for
you:
CCAligned v1
Unsere
Leistung
zur
Zollabfertigung
ist
ein
zusätzlicher
Service
für
unsere
umfassenden
Transportlösungen.
Our
customs
clearance
service
is
an
additional
service
to
our
freight
forwarding
solutions.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlicher
VIP-Service
ist
auf
Anfrage
möglich.
Additional
VIP
services
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlicher
Service:
Babybett:
gratis
(bitte
vor
Ankunft
mitteilen).
Additional
services:
Baby
cot:
for
free
(please
advise
in
advancce).
ParaCrawl v7.1
Als
zusätzlicher
Service
werden
die
Winkelelemente
vormontiert
geliefert.
As
an
additional
service,
the
angle
elements
are
delivered
pre-mounted.
ParaCrawl v7.1
Politur:
Dies
ist
ein
zusätzlicher
Service.
Polishing.
This
is
an
additional
service.
ParaCrawl v7.1
Der
Privatparkplatz
ist
ein
zusätzlicher
Service
im
Florence
View
Apartments.
Parking
is
an
additional
service
available
at
the
Florence
View
Apartments.
ParaCrawl v7.1
Kundeninformationen
sind
ein
zusätzlicher
Service
von
Dillinger
Hütte.
Customer
information
is
an
additional
service
of
Dillinger
Hütte.
ParaCrawl v7.1
Die
Einrichtung
ist
einfach
und
intuitiv
-
es
ist
kein
zusätzlicher
Service
erforderlich.
The
setup
procedure
is
simple
and
intuitive
-
no
service
required.
ParaCrawl v7.1
Die
Darstellung
auf
dieser
Website
dient
lediglich
als
zusätzlicher
Service
für
unsere
Investoren.
We
have
merely
chosen
to
publish
them
on
our
website
as
an
additional
service
for
our
investors.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlicher
Service
wie
z.B.
Hotelbuchungen
sind
auf
Anfrage
möglich.
Additional
services
such
as
hotel
reservations
are
possible
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Ein
zusätzlicher
Mitarbeiter
im
Service
unterstützt
Sie
vor
Ort
oder
per
Fernwartung
beim
Betrieb
Ihrer
LÖMI-Anlage.
An
additional
staff
member
in
our
service
team
supports
you
on
site
or
via
remote
maintenance
in
the
operation
of
your
LÖMI
system.
ParaCrawl v7.1
Tax
Free-Shopping
ist
nicht
nur
ein
zusätzlicher
Service,
sondern
ein
echter
Mehrwert
für
Ihre
Kunden:
Tax-free
shopping
is
not
only
an
additional
service,
but
also
a
true
added
value
for
your
customers:
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
den
Kunden
der
öffentlichen
Versicherer
als
zusätzlicher
Service
zur
Verfügung
gestellt.
The
data
is
provided
to
customers
of
public
insurers
as
an
add-on
service.
ParaCrawl v7.1
Ein
zusätzlicher
Service,
um
von
Bibione
das
Lieblingsreiseziel
für
den
Urlaub
am
Meer
zu
machen.
An
additional
service
to
make
the
city
of
Bibione
the
favourite
destination
for
the
beach
holidays.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindung
erfolgt
ausschließlich
zum
Zwecke
der
Information
und
als
zusätzlicher
Service
für
die
Nutzer.
The
connection
is
made
exclusively
for
the
purpose
of
information
and
as
an
additional
service
for
the
users.
ParaCrawl v7.1
Der
kostenlose
Parkplatz
ist
ein
zusätzlicher
Service,
der
den
Gästen
von
diesem
Hotel
angeboten
wird.
Free
parking
is
an
additional
service
offered
to
hotel
guests.
ParaCrawl v7.1
Die
Darstellung
auf
dieser
Website
dient
lediglich
als
zusätzlicher
Service
für
unsere
Aktionäre
und
Investoren.
We
have
merely
chosen
to
publish
them
on
our
website
as
an
additional
service
for
our
shareholders
and
investors.
ParaCrawl v7.1