Translation of "Zusätzliche erlöse" in English

Traders have the opportunity to take advantage of price volatilities and generate additional revenue.

So additional revenues for the League would be possible.

Over a medium-term horizon, we expect additional revenue per annum to the tune of €50 million.

It is, though, becoming increasingly difficult to absorb the high price-driven cost increases through improvements in productivity and additional earnings.

In considering in its decision of 29 April 2003 whether the applicant’s charges were leading to a margin squeeze that would distort competition, RegTP also regarded as decisive the fact that the applicant’s competitors are in a position to obtain additional revenue from call services.

The legal framework thus allows the applicant’s competitors to enjoy legally guaranteed revenues from call services, completely independently of any tariff rebalancing.

All told, we anticipate additional revenue of at least €400 million until 2018 from structural opportunities, plus at least €100 million from cyclical opportunities – this is equivalent to the growth target of 5 to 10 per cent per annum.

A networked energy system with decentralized producers, consumers, and storage provides energy suppliers with the opportunity to develop many additional (data-based) business ideas alongside supplying energy, thereby attracting additional clients and yielding greater profits.

The Alliance lets all twelve of its current members access a pan-European market, generate added revenues by doing so, and collaborate on innovative business models, especially digital.

In addition, the online casino of mybet in Greece can now be put into operation again with the effect, that additional revenues are expected to be generated during this year.

The project is expected to make an appreciable contribution to Latah County and generate additional revenue for the State of Idaho.

Out-bound innovation is when firms seek additional revenues by allowing others to use their unused knowledge, for example through licensing (granting permission to a licensing party to distribute products under a trademark).

Besides the recovery of the resource ammonium, logistical problems will be simplified, such as storage and transportation and disposal costs will be reduced, same as the reduction of environmental damage to water and air. Moreover additional revenues are generated.

Several non organic initiatives will progressively kick in the course of the year contributing to additional revenue and profit.

The additional revenues from new applications via digital platforms are being grown by the ongoing expansion of an eCommerce platform.

This gives customers from trade and industry the opportunity to modernize their energy infrastructure in such a way that they can generate additional revenues on the energy market in addition to secure self-sufficiency.

The additional proceeds generated from this transac- tion are due to Deutsche Bank AG and have been deposited with Deutsche Bank AG as collateral.

Various commission-related measures will also enable us to additionally boost our revenues", explained Raufer.

The additional proceeds from the transaction combined with the CAD$4 .0 million equity financing, which closed on May 18, 2016, will be used to further advance the project's mine permitting, engineering studies and exploration on the Goliath Gold Project.