Translation of "Zurückschicken bis" in English

Österreich und Deutschland wollen 15.000 illegale Einwanderer nach Ungarn zurückschicken und bis zum Ende des Jahres könnten es 150.000 werden, berichtet Al-Jazeera.
Austria and Germany will return 15,000 illegal immigrants to Hungary and, by the end of the year, there could be some 150,000 immigrants in that country by the end of the year, Al-Jazeera reports.
GlobalVoices v2018q4

Und wenn das Gesetz, das mir vorgelegt wird, keine wirkliche Reform darstellt, werde ich es zurückschicken, bis wir es hinbekommen.
And if the bill that ends up on my desk does not meet the test of real reform, I will send it back until we get it right.
ParaCrawl v7.1

Österreich und Deutschland wollen 15.000 illegale Einwanderer nach Ungarn zurückschicken und bis zum Ende des Jahres könnten es 150.000 werden, berichtet Al-Jazeera .
Austria and Germany will return 15,000 illegal immigrants to Hungary and, by the end of the year, there could be some 150,000 immigrants in that country by the end of the year, Al-Jazeera reports .
ParaCrawl v7.1

Manchmal will man die Verbindung auch erst dann beenden und Daten so lange an den Client zurückschicken, bis er die Verbindung abbricht.
In extreme examples, you want to keep sending data until the client closes the connection.
ParaCrawl v7.1

Jedoch lief er in erheblichen Schwierigkeiten in seinem Antrag auf diesem Stuhl und war nicht zurückschicken, wenn bis 1957 war er Mitglied der Université de Paris VII.
However he ran into severe difficulties in his application for this chair and was unable to return until 1957 when he was appointed to the Université de Paris VII.
ParaCrawl v7.1