Translation of "Zur uni" in English

Tom ging an der Ostküste zur Uni.
Tom went to college on the East Coast.
Tatoeba v2021-03-10

Ich frage mich, wo Tom zur Uni gehen will.
I wonder where Tom is planning to go to college.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin gestern nicht zur Uni gegangen.
I didn't go to school yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst dort zur Schule und später zur Uni gehen.
And you can go to school there, and later on to the university.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube dir, wenn du sagst, du gehst zur Uni.
I believe you when you say you go to school.
OpenSubtitles v2018

Gehen Sie zur Uni, da gibt es Mädchen und Bildung.
Go to college, and get yourself a co-ed.
OpenSubtitles v2018

Stephanie geht nicht zur Uni zurück.
Stephanie is not going back to school next semester.
OpenSubtitles v2018

Ich ging zur Uni, du und deine Brüder zur Feuerwehr.
Me to law school, you and your brothers to the firehouse.
OpenSubtitles v2018

Dad sagte also ja zur Uni?
So Dad said yes to school?
OpenSubtitles v2018

Dann gehen wir zur Uni und bereisen die Welt.
Then we go to the university and travel the world.
OpenSubtitles v2018

Also stieg ich aus, ging zurück zur Uni, machte meinen Betriebswirt.
So I got out, went back to U-DUB for my MBA.
OpenSubtitles v2018

Was, zur Uni gehen wie du?
What? Go to college like you?
OpenSubtitles v2018

Wenn ich nicht zur Nerd-Uni gehe, werde ich verrückt.
If I don't go to this nerd school, I'm gonna lose my mind.
OpenSubtitles v2018

Du gehst also wieder zur Uni?
So, you're... you're back in school?
OpenSubtitles v2018

Wo bist du zur Uni gegangen?
Where did you go to college?
OpenSubtitles v2018

Du möchtest mich lieber hier haben, als dass ich zur Uni gehe?
Do you want me to skip college? And stay in Jakarta?
OpenSubtitles v2018

Wir gehen zur South Uni, wir wollen einen Volkspark einrichten.
Some of us go to South U. We will make our own public park.
OpenSubtitles v2018

Leute, wir müssen zur Uni.
Hey, guys, we gotta go to campus.
OpenSubtitles v2018

Elliot und ich sind zusammen zur Uni gegangen.
Elliot and I went to college together.
OpenSubtitles v2018

Zurück zur Uni ist eine gute Idee.
Going back to school is a good idea.
OpenSubtitles v2018

Alter, ich muss doch zur Uni gehen.
Partner, that's because I have to go to college.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich überquere sie jeden Tag auf dem Weg zur Uni.
Yeah, I cross it every day to get to the college.
OpenSubtitles v2018

Geht nicht, Ich muss zur Uni.
No way, I got to go to class.
OpenSubtitles v2018

Du möchtest diesen Job unbedingt, warum gehst du nicht einfach zur Uni?
If you want this job so much, why didn't you just go to law school?
OpenSubtitles v2018

Dann gehen wir zusammen zur Uni.
Then we will go together to the university.
OpenSubtitles v2018

Dafür musst du zur Uni gehen.
I think you have to go to school for that. "Look.
OpenSubtitles v2018

Er wird vor der Uni zur Armee gehen.
He's going into the army before the university.
OpenSubtitles v2018

Man geht zur Uni und lebt sich auseinander.
People go to school, and they drift apart.
OpenSubtitles v2018