Translation of "Zur gesamten hand" in English

Nach heutigen Rechtsbegriffen entspricht dies einer Gesamthandsgemeinschaft (beziehungsweise "Gemeinschaft zur gesamten Hand").
In modern German legal parlance it corresponds to a "community of joint ownership" ("Gesamthandsgemeinschaft" or "Gemeinschaft zur gesamten Hand").
Wikipedia v1.0

Nach heutigen Rechtsbegriffen entspricht dies einer Gesamthandsgemeinschaft (beziehungsweise Gemeinschaft zur gesamten Hand).
In modern German legal parlance it corresponds to a "community of joint ownership" (Gesamthandsgemeinschaft or Gemeinschaft zur gesamten Hand).
WikiMatrix v1

Das Gesellschaftsvermögen steht wie bei der oHG allen Gesellschaftern einschließlich Kommanditisten zur gesamten Hand zu.
The corporate assets are entitled as with OHG all partners including limited partners to the entire hand.
ParaCrawl v7.1

Die Dynastie wurde jedoch weiterhin stets zur Gesamten Hand belehnt und die Regenten beider Landesteile führten stets identische Titel, was zu diplomatischen Verwirrungen führte.
However, the dynasty always retained feudal rights to the entire fief and the rulers of both parts of the country always had identical titles, which led to diplomatic confusion.
Wikipedia v1.0