Translation of "Zur freien verfuegung" in English

Nach Ihrer Ankunft werden Sie ins Hotel im Stadtzentrum gebracht und haben den Rest des Tages zur freien Verfuegung in der Hauptstadt des Nordens.
On arrival transfer to the hotel in the city centre of the northern capital. Day at leisure. Time to explore Chiang Mai by yourself and for some shopping as well. Overnight.
ParaCrawl v7.1

Nach Ihrer Ankunft in Chiang Rai werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht und haben den Rest des Tages zur freien Verfuegung für erste Entdeckungen......oder Sie relaxen ganz einfach etwas am Pool im schoenen Resort am Kok Fluss.
On arrival transfer to the hotel and rest of the day at leisure, time to realx at the pool of the nice hotel/resort.
ParaCrawl v7.1

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfuegung, gerne unterbreiten wir Ihnen Vorschlaege zur Stadtbesichtigung oder buchen Sie eine unserer angebotenen Ausfluege .
The afternoon is at leisure, we would be glad to provide you with suggestions for sightseeing tours or book one of our excursions we offer.
ParaCrawl v7.1