Translation of "Zur abschließenden bearbeitung" in English
Diese
Geschäftsvorfälle
wird
der
Roboter
an
die
definierten
Mitarbeiter
zur
abschließenden
Bearbeitung
weiterleiten.
These
business
transactions
will
then
be
relayed
by
the
robot
to
the
defined
employee
for
final
processing.
ParaCrawl v7.1
Zur
abschließenden
Bearbeitung
wird
die
Übergangsöffnung
geöffnet,
so
daß
das
Gut
in
die
Umwälzkammer
des
Mischbehälters
ausgetragen
wird.
For
final
treatment
the
port
is
opened
again
so
that
the
material
is
transferred
into
the
circulating
chamber
of
the
mixing
container,
where
it
is
condensed
finally
and
cooled.
EuroPat v2
Spachtelmassen
dienen
zum
Beispiel
zur
abschließenden
Bearbeitung
eines
Untergrunds,
um
ebene
Flächen
(Wände
oder
Decken)
zu
erhalten.
Skin
coats
serve,
for
example,
for
final
working
of
a
substrate
in
order
to
give
flat
surfaces
(walls
or
ceilings).
EuroPat v2
Spachtelmassen
dienen
zum
Beispiel
zur
abschließenden
Bearbeitung
eines
Untergrunds
um
ebene
Flächen
(Wände
oder
Decken)
zu
erhalten.
Knifing
fillers
serve,
for
example,
for
final
working
of
a
substrate
to
obtain
flat
surfaces
(walls
or
ceilings).
EuroPat v2
Zur
abschließenden
Bearbeitung
des
Stents
ist
vorgesehen,
dass
nach
dem
Partikelstrahlen
der
Stent
mittels
Elektropolitur
bearbeitet
wird.
In
order
to
effect
the
final
treatment
of
the
stent,
provision
is
made
whereby
the
stent
is
treated
by
electropolishing
after
particle-beam
irradiation.
EuroPat v2
Sie
meinten,
dass
es
die
gemeinsame
Veranstaltung
der
Industriemessen
möglich
macht,
alle
Aspekte
des
Markts
und
den
kompletten
Herstellungsprozess,
von
der
Exploration
der
Rohstoffe
bis
zur
abschließenden
Bearbeitung
der
Fertigprodukte
abzudecken.
According
to
them,
the
co-location
of
industrial
events
enabled
to
cover
all
aspects
of
the
market
and
the
full
manufacturing
process
–
from
exploration
of
raw
materials
to
final
processing
of
manufactured
articles.
ParaCrawl v7.1