Translation of "Zur bearbeitung freigegeben" in English
Nach
erfolgter
Vorkühlung
im
Vorkühllager
wird
die
Ware
zur
Bearbeitung
und
Verpackung
freigegeben.
After
pre-cooling,
the
goods
are
released
for
processing
and
packaging.
ParaCrawl v7.1
Werden
die
Signierungsanforderungen
in
der
Zertifizierungsstelle
zudem
erst
nach
Prüfung
durch
einen
menschlichen
Anwender
zur
weiteren
Bearbeitung
freigegeben,
dann
müssen
sie
auch
nach
dem
herkömmlichen
Verfahren
entsprechend
lange
gespeichert
werden.
If
the
signing
requests
in
the
certification
authority
are
additionally
released
for
further
processing
only
after
being
checked
by
a
human
user,
they
must
also
be
stored
for
a
correspondingly
long
time
in
accordance
with
the
conventional
method.
EuroPat v2
In
den
Verfahrensschritten
S4
und
S6,
die
beide
kontinuierlich
und
fortlaufend
ausgeführt
werden,
erfasst
der
Steuerserver
70
einerseits
neu
hereinkommende
Zuschnittaufträge
sowie
andererseits
zur
Bearbeitung
freigegebene
Zuschnittaufträge.
In
process
steps
S
4
and
S
6,
which
are
both
performed
continuously,
the
control
server
70
determines,
on
the
one
hand,
newly
incoming
cutting
orders
and,
on
the
other,
cutting
orders
released
for
processing.
EuroPat v2