Translation of "Zum wiederherstellen" in English
Die
Figur
7
zeigt
eine
Routine
zum
Wiederherstellen
der
Statistikspeicherkapazität.
FIG.
7
depicts
a
routine
for
restoring
the
statistical
storage
capacity.
EuroPat v2
Es
ist
einfach
nichts
mehr
da
zum
Wiederherstellen.
I
mean,
there's
nothing
left
to
rebuild.
OpenSubtitles v2018
Man
muß
6
Schritte
zum
Wiederherstellen
durchführen:
You
have
to
complete
6
steps
to
restore
your
files:
CCAligned v1
Sobald
das
Gerät
lädt,
finden
Sie
die
Option
zum
Wiederherstellen
oder
aktualisieren.
Once
the
device
loads
up
you
will
see
the
option
to
restore
or
update
it.
ParaCrawl v7.1
Verfahren
zum
wiederherstellen
gelöschter
audio
dateien
von
sd
karte:
Procedure
to
regain
audio
files
from
SD
card:
ParaCrawl v7.1
Vorgehensweise
zum
Wiederherstellen
von
Dateien
aus
Windows
8
mit
Remo
Wiederherstellen:
Procedure
to
Recover
Files
from
Windows
8
using
Remo
Recover:
ParaCrawl v7.1
Schritte
zum
wiederherstellen
meine
dateien
mkv
unter
Mac
OS
X:
Steps
to
restore
MKV
video
file
on
Mac
OS
X:
ParaCrawl v7.1
Zum
Wiederherstellen
verlorener
Datendateien
wählen
Sie
einen
beliebigen
Wiederherstellungsmodus
aus.
For
restoring
lost
data
files,
select
any
one
recovery
mode.
ParaCrawl v7.1
Schritte
zum
Wiederherstellen
Gopro
Videokamera
zu
tun:
Steps
to
do
video
recovery
from
GoPro
camera:
ParaCrawl v7.1
Herunterladen
Jetztfür
Mac
Schritte
zum
wiederherstellen
gelöscht
papierkorb
mac:
Download
NowFor
Mac
Steps
to
recover
cleared
Trash
files
on
Mac:
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
zum
Wiederherstellen
der
Standardkriterien
auf
die
Schaltfläche
Zurücksetzen.
To
return
to
the
default
criteria,
click
the
Reset
button.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
beim
Importieren
zum
Wiederherstellen
der
Strukturen
automatisch
ausgeführt.
During
the
import
they
are
automatically
executed
to
restore
the
structures.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Programm
geöffnet,
werden
ihnen
Optionen
zum
wiederherstellen
ihrer
Daten
angezeigt.
Upon
opening
the
program,
you
will
be
given
options
to
recover
your
files.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
eine
Methode
zum
Wiederherstellen
von
Daten
von
einer
formatierten
Apple-Computer-Festplatte?
Is
there
any
method
to
recover
data
from
formatted
Apple
computer
hard
drive?
ParaCrawl v7.1
Tool
zum
Wiederherstellen
eines
ExFAT
laufwerk
nicht
montage
auf
Mac
System:
Tool
to
recover
undetected
ExFAT
drive
on
Mac
system:
ParaCrawl v7.1
Dann
klicken
Sie
auf
"Wiederherstellen
zum
Computer".
Then
click
"Recover
to
computer".
ParaCrawl v7.1
Die
Schritte
zum
Wiederherstellen
dieser
Daten
werden
hier
ebenfalls
beschrieben.
The
steps
for
restoring
this
data
to
the
MFD
are
also
contained
in
this
same
FAQ.
ParaCrawl v7.1
Schließen
Sie
zum
Wiederherstellen
der
Geräte-Software
das
Gerät
an
Ihren
Computer
an.
To
restore
your
device's
software,
connect
the
device
to
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Überdies
ist
Disk
Drill
mehr
als
bloß
ein
Tool
zum
Wiederherstellen
von
Bildern.
In
fact,
Disk
Drill
is
more
than
just
the
image
recovery
tool.
ParaCrawl v7.1
Zum
Wiederherstellen
der
Datenbank
aus
der
Sicherung
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
To
restore
the
database
from
your
backup,
proceed
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Zum
Wiederherstellen
der
Stromversorgung
müssen
Leistungsschalter
und
Fehlerstromauslöser
zurückgesetzt
und
neu
eingeschaltet
werden.
The
circuit-breaker
and
the
residual-current
release
must
be
reset
and
switched
back
on
in
order
to
restore
the
power
supply.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dem
so
ist,
können
Sie
hier
zum
Wiederherstellen
klicken
oder
löschen.
If
so,
you
may
click
here
to
restore
it
or
delete
it.
ParaCrawl v7.1
Zum
Wiederherstellen
der
Speicherfähigkeit
der
NOx-Speicher
sind
Regenerationsphasen
mit
Lambda
<
1
erforderlich.
For
restoring
the
accumulating
capacity
of
the
NOx
accumulators,
regeneration
phases
are
required
with
lambda
<1.
EuroPat v2
Im
Folgenden
finden
Sie
Schritte
zum
Wiederherstellen
von
Textnachrichten
für
Sie:
Below
are
steps
of
recovering
text
messages
for
you:
CCAligned v1
Herunterladen
für
Windows
Herunterladen
für
Mac
Schritte
zum
fehlt
wiederherstellen
dateien:
Download
File
Recovery
for
Windows
Download
File
Recovery
for
Mac
Steps
to
recover
missing
files
ParaCrawl v7.1
Nimm
dir
die
Zeit
zum
reparieren,
wiederherstellen
und
wiederaufbauen
was
nötig
ist.
Set
time
aside
to
repair,
restore,
rebuild
the
part(s)
that
need
it.
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
hier
die
einfache
Lösung
zum
Wiederherstellen
Ihrer
Dateien.
Then,
here
is
the
simple
solution
to
restore
your
files.
ParaCrawl v7.1
Zum
Wiederherstellen
Ihrer
Kabelkonfiguration
gehen
Sie
dann
bitte
wie
folgt
vor:
To
restore
your
cable
configuration,
then
proceed
as
follows:
CCAligned v1
Führen
Sie
folgende
Schritte
zum
Anhalten
‚iCloud
wiederherstellen
stecken‘.
Follow
the
steps
below
for
stopping
‘iCloud
restore
stuck’.
ParaCrawl v7.1