Translation of "Zum review" in English
Die
Politik
muss
auf
ihr
Bekenntnis
zum
Peer-Review-Prozess
jetzt
Taten
folgen
lassen.
Policymakers
need
to
follow
through
on
their
commitment
to
the
peer
review
process.
News-Commentary v14
Wir
danken
LC-Power
für
das
Versenden
dieses
Musters
zum
Review.
We
would
like
to
thank
LC-Power
for
sending
this
sample
for
review.
CCAligned v1
Den
Link
zum
Review
finden
Sie
auf
der
Produktseite!
The
review
link
can
be
found
on
the
product
page!
Related
products
ParaCrawl v7.1
Das
Review
zum
Output
findet
ihr
in
unserer
Rubrik
Album-Talks.
You
will
find
the
review
of
the
output
in
our
category
Album-Talks.
ParaCrawl v7.1
Geänderte
Lehrpläne
werden
dem
gesamten
Verein
beziehungsweise
allen
Schulungsanbietern
zum
Review
bereitgestellt.
Any
modified
curriculum
will
be
submitted
for
review
to
the
entire
association
and
all
training
providers.
CCAligned v1
Hi,
kommt
noch
ein
ausführliches
Review
zum
E12?
Hi,
is
there
a
detailed
review
of
the
E12?
CCAligned v1
Autoren-Richtlinien
sind
nicht
ausformuliert,
es
gibt
keine
Angaben
zum
Peer-Review.
Authors'
guidelines
are
not
defined,
there
is
no
information
on
the
peer
review.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
Fortsetzung
zum
Keyboard
Maestro
Review
von
neulich.
This
is
the
sequel
to
our
Keyboard
Maestro
review
I
did
recently.
ParaCrawl v7.1
Der
dreiteilige
Review
zum
NanoTrader
von
Fipertec
wurde
wie
folgt
gegliedert:
The
three-part
review
of
the
NanoTrader
Fipertec
was
structured
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Heute
möchte
ich
euch
gerne
mein
Review
zum
AC
4
Experimental
vorstellen:
Today
I
would
like
to
show
you
my
review
about
the
AC
4
Experimental.
ParaCrawl v7.1
Nun
steht
auch
die
zehnte
Ausgabe
des
"Annual
Energy
Review"
zum
Verkauf.
The
tenth
issue
of
the
Annual
Energy
Review
is
now
on
sale.
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zum
"Internationalen
Peer-Review-Bericht
über
den
Europäischen
Rechnungshof"
sind
abrufbar
unter:
To
find
out
more
about
the
“International
peer
review
report
on
the
European
Court
of
Auditors",
please
see:
TildeMODEL v2018
Ebenfalls
im
"Cell"-Verlag
erschien
im
Januar
ein
Review
zum
Thema
(2).
A
review
on
the
subject
was
published
by
the
"Cell"
group
in
January
by
the
same
research
team
(2).
ParaCrawl v7.1
Dazu
kommen
die
Teams
beispielsweise
zum
"Sprint
Review"
am
Ende
eines
Sprints
zusammen.
For
example,
the
teams
convene
for
a
'sprint
review'
at
the
end
of
each
sprint.
ParaCrawl v7.1
Die
iOS-Version
liegt
noch
bei
Apple
zum
Review
und
wird
nach
Freigabe
automatisch
im
AppStore
angeboten.
The
iOS
version
is
still
under
review
by
Apple
and
will
be
automatically
available
in
the
AppStore
after
approval.
CCAligned v1
Ich
war
entzückt,
als
die
liebevolle
Cara
Sutra
mir
diesen
Silikon-E-Stim-Buttplug
zum
Review
schickte
Bondara.
I
was
delighted
when
the
lovely
Cara
Sutra
sent
me
this
silicone
e-stim
butt
plug
to
review
for
Bondara.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Fragen
zum
Review
Management,
die
sich
am
besten
im
persönlichen
Gespräch
klären
lassen?
Or
have
questions
about
review
management
that
are
best
answered
in
a
personal
conversation?
ParaCrawl v7.1
Was
Sulfoxaflor
anbelangt,
so
legte
die
Behörde
eine
Schlussfolgerung
zum
Peer-Review
der
Risikobewertung
von
Pflanzenschutzmitteln
mit
dem
Wirkstoff
Sulfoxaflor
[3]
vor.
For
sulfoxaflor,
the
Authority
submitted
a
conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance
sulfoxaflor
[3].
DGT v2019
Für
Maleinsäurehydrazid
legte
die
Behörde
eine
Schlussfolgerung
zum
Peer-Review
der
Risikobewertung
von
Pflanzenschutzmitteln
mit
dem
Wirkstoff
vor.
For
maleic
hydrazide,
the
Authority
submitted
a
conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance.
DGT v2019
Anschließend
legte
die
Behörde
eine
Schlussfolgerung
zum
Peer-Review
von
Lambda-Cyhalothrin
vor,
in
der
die
analytischen
Endpunkte
des
Stoffs
aktualisiert
wurden.
The
Authority
subsequently
submitted
a
conclusion
on
the
peer
review
of
lambda-cyhalothrin,
in
which
the
analytical
endpoints
of
the
substance
were
updated.
DGT v2019
Die
Behörde
prüfte
den
Antrag
und
legte
eine
Schlussfolgerung
zum
Peer-Review
der
Risikobewertung
für
den
Pestizidwirkstoff
vor,
in
der
sie
die
Festlegung
von
RHG
empfahl,
die
den
repräsentativen
Verwendungen
bei
Roggen
und
Weizen
entsprechend
der
guten
landwirtschaftlichen
Praxis
in
der
Union
und
einem
Antrag
auf
Festsetzung
einer
Einfuhrtoleranz
für
Bananen
aus
Panama
Rechnung
tragen.
The
Authority
assessed
the
application
and
delivered
a
conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance,
where
it
recommended
setting
MRLs
covering
the
representative
uses
on
rye
and
wheat
according
to
Good
Agricultural
Practices
(GAPs)
in
the
Union
and
an
import
tolerance
request
for
bananas
from
Panama.
DGT v2019
In
Bezug
auf
Ethofumesat,
Mildes
Pepino
Mosaic
Virus-Isolat
VC1,
Mildes
Pepino
Mosaic
Virus-Isolat
VX1
und
Oxathiapiprolin
legte
die
Behörde
Schlussfolgerungen
zum
Peer-Review
der
Risikobewertung
für
Pflanzenschutzmittel
mit
diesen
Wirkstoffen
[4]
vor.
For
ethofumesate,
Mild
Pepino
Mosaic
Virus
isolate
VC1,
Mild
Pepino
Mosaic
Virus
isolate
VX1
and
oxathiapiprolin,
the
Authority
submitted
conclusions
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
those
active
substances
[4].
DGT v2019
In
Bezug
auf
Flumetralin,
Flupyradifuron
und
Mandestrobin
legte
die
Behörde
Schlussfolgerungen
zum
Peer-Review
der
Risikobewertung
von
Pflanzenschutzmitteln
mit
diesen
Wirkstoffen
[3]
vor.
For
flumetralin,
flupyradifurone
and
mandestrobin,
the
Authority
submitted
conclusions
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
those
active
substances
[3].
DGT v2019
Der
Beitritt
zum
Peer-Review-Prozess
erfordert,
dass
jeder
Staat
ein
zeitlich
gebundenes
Aktionsprogramm
für
die
Umsetzung
der
Erklärung
über
Regierungsführung
und
auch
regelmäßige
Überprüfungen
festlegt.
To
accede
to
the
peer
review
process,
each
State
is
required
to
clearly
define
a
time-bound
Programme
of
Action
for
implementing
the
Declaration
on
Governance
including
periodic
reviews.
TildeMODEL v2018
Der
Bericht
der
Kommission
zum
Midterm
Review
enthält
nur
am
Rande
Vorschläge
zur
Verbesserung
der
internationalen
Wettbewerbsposition
der
EU-Landwirtschaft.
The
Commission's
report
on
the
mid-term
review
contains
only
minor
proposals
for
improving
the
international
competitive
position
of
EU
agriculture.
TildeMODEL v2018