Translation of "Verkauft zum" in English
Sandretto
fertigt
und
verkauft
Pressen
zum
Einspritzen
thermoplastischer
Kunststoffe.
Sandretto
manufactures
and
sells
injection
moulding
machines
for
thermoplastics.
DGT v2019
Ich
habe
schon
verkauft,
zum
doppelten
Preis,
dank
dir.
I
already
have.
And
for
twice
the
price,
thanks
to
you.
OpenSubtitles v2018
Er
verkauft
es
dir
zum
Schleuderpreis,
noch.
He's
selling
it
to
you
for
a
low
cost
for
now.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
nichts
verkauft,
was
zum
Teufel
macht
er
dann?
If
he's
not
selling,
what
the
hell
is
he
doing?
OpenSubtitles v2018
Verkauft
das
Blut
zum
halben
Preis,
wenn
Sie
es
müssen.
Sell
the
blood
at
half
price
if
you
have
to.
OpenSubtitles v2018
Und
den
da...
den
verkauft
ihr
zum
Spottpreis.
And
this
one...
you
will
sell
him
cheap.
OpenSubtitles v2018
Die
Produkte
werden
weltweit
verkauft
und
zum
Transport
von
Menschen
und
Gütern
genutzt.
The
products
are
sold
worldwide
and
used
for
the
transport
of
people
and
goods.
EUbookshop v2
Honig
wurde
nicht
verkauft
bis
zum
Ende
des
19.
Jahrhundert.
The
honey
was
not
sold
until
the
end
of
the
19th
or
into
the
20th
century.
OpenSubtitles v2018
Verkauft
nach
China
zum
verschrotten
und
traf
in
Dalian
am
24.01.1987
ein.
Sold
to
China
for
demolition
and
arrived
at
Dalian
24.01.1987.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
wird
voll
möbliert
verkauft
und
bereit
zum
Einzug!
The
apartment
is
sold
fully
furnished
and
ready
to
move
in!
ParaCrawl v7.1
Die
angebotenen
Produkte
zum
Verkauft
werden
beschrieben
und
so
genau
wie
möglich
dargestellt.
Products
exposed
for
sale
have
been
represented
and
described
as
exactly
as
possible.
CCAligned v1
Das
Spiel
darf
nicht
anderswo
verkauft
oder
zum
Download
bereitgestellt
werden.
The
game
must
not
be
sold
or
hosted
for
download
elsewhere.
CCAligned v1
Russische
Rabatt
(Boeing
verkauft
Aeroflot
Flugzeuge
zum
halben
Preis)
Russian
discount
(Boeing
sold
to
Aeroflot
planes
for
half
price)
CCAligned v1
Immobilsarda
verkauft
zum
Schnäppchenpreisein
schmuckes
Häuschen
500
mt.
Immobilsarda
sells
at
a
bargain-
price
a
charming
cottage
apartment
at
500
mt.
ParaCrawl v7.1
St.
Johns
Wasserbezirk
verkauft
uns
zum
Big
Business!
St.
Johns
water
district
sells
us
out
to
Big
Business!
ParaCrawl v7.1
Stadler
Rail
verkauft
damit
zum
ersten
Mal
einen
FLIRT
in
den
USA.
This
is
the
first
sale
of
FLIRT
vehicles
in
the
USA
for
Stadler
Rail.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
Produkte,
die
ein
Unternehmen
verkauft
zum
Sonderpreis.
This
are
products
that
a
company
sells
at
a
special
price.
ParaCrawl v7.1
Die
Häuser
sind
verkauft
zum
Preis
von
135.000
Euro
pro
Stück
fertig.
Houses
are
for
sale
finished
for
135000
Euro
each.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterbringung
wird
verkauft,
um
zum
Vergnügen
des
Käufers
zu
enden.
The
house
is
being
sold
to
be
finished
at
the
buyer's
liking.
ParaCrawl v7.1
Am
20.06.1959
an
G.Ricardi
verkauft
und
zum
Abbruch
in
Savona
eingelaufen.
20.06.1959
sold
to
G.
Ricardi,
Savona
to
be
broken
up.
ParaCrawl v7.1
Amazon
verkauft
zum
Beispiel
mittlerweile
mehr
Bohrmaschinen
als
die
Baumärkte.
For
instance,
Amazon
now
sells
more
drills
than
DIY
stores.
ParaCrawl v7.1
Kinder
Laserpointerpro.com
verkauft
keine
Produkte
zum
Kauf
durch
Kinder.
Children
Laserpointerpro.com
does
not
sell
products
for
purchase
by
children.
ParaCrawl v7.1
Die
SMS
wird
nicht
verkauft,
sondern
lizenziert
zum
Zwecke
der
Nutzung.
The
SMS
is
not
sold,
but
licensed
for
utilisation
purposes.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
können
an
vielen
Standorten
verkauft
werden,
zum
Beispiel:
Our
production
is
suitable
for
selling
in
many
places,
including:
ParaCrawl v7.1
Der
Gefängnisladen
verkauft
Waren
zum
zwei-
bis
dreifachen
Marktpreis.
The
prison
store
sells
goods
at
2
to
3
times
the
market
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkäufer
verkauft
zum
Teil
Waren,
die
der
Differenzbesteuerung
unterliegen.
The
seller
partly
sells
goods
which
are
subject
to
differential
taxation.
ParaCrawl v7.1
Villetta
Immobilsarda
verkauft
zum
Schnäppchenpreisein
schmuckes
Häuschen
500
mt.
Villetta
Immobilsarda
sells
at
a
bargain-
price
a
charming
cottage
apartment
at
500
mt.
ParaCrawl v7.1
Airbus
kauft
das
Titan
selbst
ein
und
verkauft
es
zum
Selbstkostenpreis
an
seine
Zulieferer.
We
know
that
Airbus
buys
titanium
and
resells
it
to
its
subcontractors
at
cost
price.
TildeMODEL v2018