Translation of "Zum knutschen" in English
Und
ich
finde
nicht
mal
eins
zum
Knutschen.
And
I
can't
even
find
a
girl
to
make
out
with,
so...
OpenSubtitles v2018
Und
hier,
hier
haben
wir
uns
zum
Knutschen
versteckt.
This
is
where
we
used
to
go
to
make
out.
OpenSubtitles v2018
Dann
muss
ich
einen
anderen
zum
Knutschen
finden.
I'll
have
to
find
another
boy
to
make
out
with.
OpenSubtitles v2018
Will
auch
einen
Freund
zum
Knutschen.
I
want
a
boyfriend
to
make
out
with.
OpenSubtitles v2018
Will
einen
anderen
Freund
zum
Knutschen.
I
want
a
different
boyfriend
to
make
out
with.
OpenSubtitles v2018
Ist
irgendjemand
zum
Knutschen
hier?
Didn't
anyone
come
here
to
just
make
out?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
wenn
sie
mich
mal
die
Musik
zum
Knutschen
aussuchen
lassen
würde,
nur
ab
und
zu,
dann
hätten
wir
vielleicht
eine
Chance.
I
thought
maybe
ifshe
would
just
let
me
pick
the
make-out
music...
once
in
a
while,
we
might
have
a
chance.
OpenSubtitles v2018
Als
wir
miteinander
gingen,
fuhren
wir
immer
in
ein
Autokino
und
sie
dachte,
wir
gingen
dort
zum
Knutschen
hin.
When
we
were
dating,
we'd
go
to
the
drive-in
and
she
thought
we
were
going
there
to
make
out.
OpenSubtitles v2018