Translation of "Zum einreichen" in English
Danach
können
die
Mitgliedstaaten
innerhalb
von
sechs
Monaten
Vorschläge
zum
operationeilen
Programm
einreichen.
After
that,
Member
States
will
have
six
months
to
submit
proposals
for
operational
programmes.
EUbookshop v2
Jedermann
kann
einen
Antrag
auf
Änderungen
oder
Hinzufügung
neuer
Klassifikatoren
zum
ICS
einreichen.
Anyone
may
submit
a
proposal
for
modifications
or
additions
to
the
ICS.
WikiMatrix v1
Wir
werden
Ihre
Konfiguration
bei
einem
national
anerkannten
Testlabor
zum
Sicherheitstest
einreichen.
We
will
submit
your
configuration
to
an
NRTL
(nationally
recognized
testing
laboratory)
for
safety
testing.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen,
zum
Einreichen
von
News-Informationen
eine
separate
XML-Sitemap
zu
verwenden.
We
recommend
that
you
use
a
separate
Sitemap
to
submit
News
information.
ParaCrawl v7.1
Dort
finden
Sie
ein
Formular
sowie
Hinweise
zum
Einreichen
von
Maßnahmen.
Here
you
will
find
a
form
and
guidelines
on
submitting
models.
ParaCrawl v7.1
Dort
findest
du
die
option
zum
Einreichen
der
Skript
Amazon
Studios
sowie.
There
you
find
the
option
to
submit
the
script
to
Amazon
Studios
as
well.
ParaCrawl v7.1
Anweisungen
zum
Garantie-Berechtigung
zu
bestimmen
und
Anweisungen
zum
Einreichen
RMA
beantragen.
Instructions
to
determine
warranty
eligibility
and
instructions
to
submit
RMA
request.
Read
more
ParaCrawl v7.1
Heute
morgen
mussten
alle
Teilnehmer
ihre
endgültigen
Bilder
zum
Wettbewerb
einreichen.
This
morning
all
participants
had
to
submit
their
final
work
to
the
competition.
ParaCrawl v7.1
Zum
Einreichen
eines
Tickets
ist
eine
gültige
E-Mail-Adresse
erforderlich.
A
valid
email
address
is
required
to
submit
a
ticket.
CCAligned v1
Vor
wenigen
Tagen
ist
die
Frist
zum
Einreichen
schriftlicher
Kommentare
zu
Ende
gegangen.
A
few
days
ago,
the
period
for
submitting
written
comments
ended.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
Dokumente
zum
Übersetzen
einreichen?
How
can
I
submit
documents
to
translate?
CCAligned v1
Haben
Sie
Fragen
zum
Einreichen
Ihres
Projektes?
Do
you
have
any
questions
about
submitting
your
project?
ParaCrawl v7.1
Dieses
Formular
müssen
Sie
dann
zusätzlich
zum
Online-Antrag
einreichen.
This
application
form
must
then
be
submitted
additionally.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Web-Oberfläche
für
Teilnehmer
und
zum
Einreichen
von
Vorschlägen.
There
is
a
web
interface
for
attendees
and
for
submitting
proposals.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Winword-Templat
kann
zum
Einreichen
von
Funddaten
für
die
kerbtier.de-Faunendatenbank
verwendet
werden.
This
winword
template
can
be
used
for
the
submission
of
beetle
records
for
the
kerbtier.de
faunistics
database.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
können
ihre
Papiere
bis
zum
15.
Juli
einreichen.
Participants
may
submit
their
papers
until
July
15.
ParaCrawl v7.1
Die
Redaktion
lädt
herzlich
zum
Einreichen
von
Beiträgen
ein.
The
editorial
board
cordially
welcomes
the
submission
of
contributions.
ParaCrawl v7.1
Wo
ist
das
Formular
zum
Einreichen
eines
Anfrage-Tickets
im
Help
Center?
Where
is
the
submit
a
request
ticket
form
in
Help
Center?
ParaCrawl v7.1
Die
Frist
zum
Einreichen
der
Wettbewerbseingaben
ist
der
20.
Februar.
The
deadline
for
receipt
is
20
February.
ParaCrawl v7.1
Ja,
du
kannst
trotzdem
einen
Text
zum
Übersetzen
einreichen.
Yes,
you
can
still
submit
a
text
for
translation.
ParaCrawl v7.1
Bis
zum
6.
Mai
2020
können
Sie
hier
Ihre
Projekte
zum
Award
einreichen.
Please
apply
here
to
participate
in
the
award
by
6
May
2020.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Fragen
zum
Einreichen
Ihrer
Abschlussarbeit?
Do
you
have
any
questions
about
submitting
your
graduation
thesis?
ParaCrawl v7.1
Jeder
beteiligte
Fotograf
sollte
5
Aufnahmen
zum
vorgegebenen
Thema
einreichen.
Each
participating
Photographer
could
submit
5
shots
to
the
given
topic.
ParaCrawl v7.1