Translation of "Zum bestreuen" in English
Getrockneter
Seetang
zum
Bestreuen
von
Reis
in
heißem
Wasser
[Ochazuke
nori]
Dried
flakes
of
laver
for
sprinkling
on
rice
in
hot
water
(ochazuke-nori)
ELRA-W0143 v1
Es
kann
auch
zum
Bestreuen
von
Cappuccino
und
Kuchen
mit
Kakao
oder
Puderzucker
verwendet
werden.
It
can
also
be
used
to
sprinkle
cappuccino
and
cakes
with
cocoa
or
icing
sugar.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Zucker
2
Cents
das
Barrel
kostete,
könnte
ich
mir
doch
kein
Salz
oder
ein
Ei
zum
Bestreuen
leisten.
If
sugar
were
2
cents
a
barrel
I
couldn't
afford
a
pinch
of
salt
or
an
egg
to
put
it
on.
OpenSubtitles v2018
Zutaten:
1/8
l
eiskalter
Espresso
oder
starker
Filterkaffee,
½
Tasse
Milch,
1/8
l
Mokkalikör,
1
Portion
geschlagene,
gesüßte
und
mit
Vanillezucker
aromatisierte
Sahne,
etwas
Kakaopulver
zum
Bestreuen.
Ingredients:
1/8
l
ice-cold
espresso
or
strong
filter
coffee,
½
cup
of
milk,
1/8
l
mocha
liqueur,
1
portion
whipped
and
sweetened
cream
flavored
with
vanilla
sugar,
some
cocoa
powder
for
decoration.
ParaCrawl v7.1
Solcherart
in
Brösel
geschnittener
Käse
wird
insbesondere
in
Tüten
abgefüllt
und
vom
Endverbraucher
zum
Bestreuen
von
zu
überbackenden
Mahlzeiten,
wie
beispielsweise
Pizza,
verwendet.
Such
cheese
cut
into
crumbs
is
particularly
filled
into
bags
and
is
used
by
the
end
consumer
for
sprinkling
onto
meals
to
be
prepared
au
gratin,
such
as
pizza
for
example.
EuroPat v2
Die
Bananen
schälen,
in
Stücke
schneiden
und
mit
dem
Zitronensaft
mischen.Die
Hälfte
des
Zimtpulvers
zum
Bestreuen
beiseite
stellen.
Peel
the
bananas,
cut
into
pieces
and
mix
with
the
lemon
juice.
Set
aside
half
of
the
ground
cinnamon
for
dusting.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
etwas
zum
Bestreuen
(Mohn,
Sesam,
Kokos)
ist,
wird
es
nur
in
Ordnung
sein.
If
there
is
something
for
sprinkling
(poppy,
sesame,
coconut),
it
will
be
just
fine.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
1/8
l
eiskalter
Espresso
oder
starker
Filterkaffee,
1?2
Tasse
Milch,
1/8
l
Mokkalikör,
1
Portion
geschlagene,
gesüßte
und
mit
Vanillezucker
aromatisierte
Sahne,
etwas
Kakaopulver
zum
Bestreuen.
Ingredients:
1/8
l
ice-cold
espresso
or
strong
filter
coffee,
1?2
cup
of
milk,
1/8
l
mocha
liqueur,
1
portion
whipped
and
sweetened
cream
flavored
with
vanilla
sugar,
some
cocoa
powder
for
decoration.
ParaCrawl v7.1