Translation of "Zulieferer der automobilindustrie" in English
Seine
Mitglieder
sind
überwiegend
globalagierende
Fahrzeughersteller,
Zulieferer
und
Ingenieursdienstleister
der
Automobilindustrie.
Its
members
are
primarily
international
car
manufacturers,
suppliers
and
engineering
service
providers
from
the
automotive
industry.
WikiMatrix v1
Für
einen
kanadischen
Tier1
–
Zulieferer
der
Automobilindustrie
haben
wir
den...
For
a
Canadian
Tier1-Supplier
within
the
automotive
industry
we
received
the...
CCAligned v1
Die
Schleißheimer
GmbH
unterstützt
Hersteller
und
Zulieferer
der
Automobilindustrie
beim
Anlauf
der
Serienproduktion.
Schleissheimer
GmbH
supports
OEMs
and
suppliers
during
production
ramp-up.
ParaCrawl v7.1
Als
Zulieferer
der
Automobilindustrie
gehören
wir
weltweit
zur
Spitzengruppe.
As
a
supplier
to
the
automotive
industry,
we
are
one
of
the
frontrunners
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
das
Technologieunternehmen
einer
der
führenden
Zulieferer
der
Automobilindustrie.
The
Bosch
Group
is
a
leading
global
supplier
of
technology
and
services.
ParaCrawl v7.1
Mohr
war
zuvor
Geschäftsführer
der
Eckerle-Gruppe,
einem
Zulieferer
der
Automobilindustrie.
Mr
Mohr
was
previously
Managing
Director
of
the
Eckerle-Gruppe,
a
supplier
to
the
automobile
industry.
ParaCrawl v7.1
Schaeffler
ist
ein
weltweit
führender
Wälzlagerhersteller
und
ein
renommierter
Zulieferer
der
Automobilindustrie.
Schaeffler
is
a
leading
manufacturer
of
rolling
bearings
worldwide
and
a
renowned
supplier
to
the
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehr
als
vier
Jahrzehnten
sind
wir
internationaler
Zulieferer
der
Automobilindustrie.
We
have
been
an
international
supplier
to
the
automotive
industry
for
more
than
forty
years.
ParaCrawl v7.1
Als
international
führender
Entwicklungspartner
und
Zulieferer
der
Automobilindustrie
sind
wir
breit
aufgestellt.
As
a
leading
international
development
partner
and
a
supplier
to
the
automotive
industry,
we
have
a
broad
range
of
solutions.
ParaCrawl v7.1
Viele
namhafte
Zulieferer
aus
der
Automobilindustrie
vertrauen
auf
unsere
zuverlässige
Qualität.
Many
well-known
suppliers
from
the
automobile
industry
have
confidence
in
our
reliable
quality.
CCAligned v1
Als
führender
Zulieferer
der
Automobilindustrie
liefern
wir
die
komplette
Innenraum-Ausstattung
von
Fahrzeugen:
As
leading
supplier
for
the
automotive
industry,
we
are
able
to
provide
complete
interior
furnishings
for
vehicles:
CCAligned v1
Die
Zulieferer
der
Automobilindustrie
zählen
auf
unsere
ALU-Prüfgeräte.
The
suppliers
to
automotive
industry
rely
on
our
aluminium
test-equipment.
CCAligned v1
Das
Unternehmen
exportiert
seine
Produktion
international
und
ist
ein
wichtiger
Zulieferer
der
Automobilindustrie.
The
company
exports
its
production
internationally
and
is
an
important
supplier
to
the
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
leiden
die
Zulieferer
der
Automobilindustrie
und
der
Textilmaschinenhersteller.
Suppliers
to
the
car
industry
and
manufacturers
of
textile
machinery
have
been
particularly
hard
hit.
ParaCrawl v7.1
Preh
ist
einer
der
weltweit
führenden
Zulieferer
der
Automobilindustrie
für
Fahrerbediengeräten.
Preh
is
one
of
the
worldwide
leading
supplier
of
the
automobile
industry
for
driver
service
consoles.
ParaCrawl v7.1
Als
international
führender
Entwicklungspartner
und
Zulieferer
der
Automobilindustrie
bieten
wir
attraktive
Aufgaben.
As
a
leading
international
development
partner
and
supplier
to
the
automotive
industry,
we
offer
attractive
positions.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Zulieferer
der
Automobilindustrie
sowie
führende
Technologieunternehmen
sind
dort
ansässig.
Many
suppliers
for
the
automotive
industry
as
well
as
leading
technology
companies
are
located
in
this
region.
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
vor
allem
die
Hersteller
technischer
Teile
und
Zulieferer
der
schwächelnden
Automobilindustrie.
This
goes
in
particular
for
manufacturers
of
technical
parts
and
suppliers
to
the
sluggish
local
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Ein
Zulieferer
der
Automobilindustrie
modernisierte
seine
Siloanlage
für
Kunststoffgranulate.
A
supplier
to
the
automotive
industry
modernized
its
silo
plant
for
plastic
granules.
ParaCrawl v7.1
Da
Karmann
ein
Zulieferer
der
Automobilindustrie
ist,
würden
durch
die
Übernahme
hauptsächlich
vertikale
Verbindungen
entstehen.
As
Karmann
acts
as
a
supplier
to
the
car
industry,
the
transaction
mainly
leads
to
vertical
links.
TildeMODEL v2018
Einige
Zulieferer
der
Automobilindustrie
gerieten
durch
die
weltweit
rückläufige
Zahl
an
Autoverkäufen
in
große
Schwierigkeiten.
Indeed,
several
enterprises
producing
parts
for
the
automotive
industry
experienced
considerable
diculties
due
to
a
worldwide
decrease
in
car
sales.
EUbookshop v2
Mit
einem
neuen
Kühlkonzept
erweitert
ein
Zulieferer
der
Automobilindustrie
das
Einsatzspektrum
von
Stahlkolben
in
Dieselmotoren.
With
a
new
cooling
concept,
an
automotive
industry
supplier
is
expanding
the
range
of
applications
for
steel
pistons
in
diesel
engines.
ParaCrawl v7.1
Da
Vinci
ist
von
der
NQC
Supplier
Assurance
zugelassen
als
Zulieferer
in
der
Automobilindustrie.
Da
Vinci
is
approved
by
NQC
Supplier
Assurance
as
a
supplier
in
the
automotive
industry.
CCAligned v1
Der
Kern
des
sicherheitsrelevanten
5-Punkt-Gurtsystems
stammt
von
der
Firma
Sabelt,
einem
Zulieferer
der
Automobilindustrie.
The
main
safety
parts
of
the
5-point
belt
system
are
provided
by
Sabelt,
a
supplier
in
the
automotive
industry.
CCAligned v1