Translation of "Zuletzt war er" in English

Zuletzt war er bei der Fernsehgesellschaft Sky Sports beschäftigt.
He left the club when Robson did, and became a pundit for Sky Sports.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er dort in leitender Stellung tätig.
In 1799 he was amongst the defenders of the Neapolitan Republic.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er Mitglied und Ehrenvizepräsident der Obersten Volksversammlung Nordkoreas.
He was one of the oldest former heads of government in the world.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er in Domanjševci tätig.
He worked later in Domanjševci, where he died.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er Mitglied des zentralen Exekutivkomitees der Workers' Party of Ireland.
He was a Teachta Dála (TD) and a member of the Central Executive Committee of the Workers' Party of Ireland.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er Cheftrainer von MODO Hockey aus der Elitserien.
The last seasons of his career he was the team captain.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er hier kaufmännischer Leiter in der Bezirksdirektion Arnsberg.
He was most recently employed here as RWE's commercial director in the Arnsberg regional office.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er zwischen 1973 und 1977 Kanzler der York University in Toronto.
"==Later years==Gordon was the Chancellor of York University from 1973 to 1977.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er von September 1863 bis Mai 1866 Gouverneur von Victoria.
Darling became governor and captain-chief of Jamaica in 1857 then governor of Victoria, Australia from 1863 to 1866.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er von 1934 bis 1939 Präsident der Municipal University of Wichita.
After returning to Kansas in 1933, Jardine became the president of the Municipal University of Wichita.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er von 1979 bis 1994 Professor an der University of Delaware.
An adaptation of these for the stage was performed in the 1980s.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er dort von 1997 bis 1999 Haupt-Fraktionsgeschäftsführer der Europäischen Liberal-Demokraten.
He was Chief Whip of the European Liberal Democrats from 1997 and 1999.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er General der Infanterie in der Preußischen Armee sowie Diplomat.
He joined the 1st Battalion of the Guards at the Army of Württemberg in 1792.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er in der Saison 2007 für die New York Yankees aktiv.
He rejoined the Yankees in 2007 for one last season before retiring.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er als Trainer bei den Detroit Shock tätig.
He is currently a radio analyst for the Detroit Pistons.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er Mitglied der Zentrumspartei (Mifleget ha-Merkas) sowie von Gesher.
A longtime member of the Likud party, in the late 1990s he became one of the founders of the Centre Party.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er Rektor der Mongolischen Staatsuniversität.
It was not typical of him, he was a very calm person.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er Professor an der University of Scranton.
He served as Composer-in-Residence at University of Scranton for several years until his death.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er Professor an der Cornell-Universität.
In 1974, he was appointed Professor of Mathematics at Princeton University.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er für die Sacramento Kings in der NBA aktiv.
He last played in the NBA for the Kings.
Wikipedia v1.0

Zuletzt war er, wie wir festgestellt haben, in San Diego.
The last time he was known to be alive was in San Diego.
OpenSubtitles v2018

Zuletzt war er in Newark, irgendwo nahe dem "Military Park".
Last I knew he was in Newark... somewhere near Military Park.
OpenSubtitles v2018

Bis zuletzt war er ein Familienmensch.
He was a family man till the end.
OpenSubtitles v2018

Zuletzt war er Hausbesetzer in Eagle Creek.
He was squatting in Eagle Creek, last I heard.
OpenSubtitles v2018

Zuletzt war er Leiter der UN-Friedensmission im Kongo.
His last post was head of UN peacekeeping in the Congo.
OpenSubtitles v2018

Was ich zuletzt hörte, war das er was mit seinen Stalker hat!
Last I heard, he was having a thing with his stalker!
OpenSubtitles v2018

Als ich meinen Mann zuletzt sah, war er im Gefängnis.
The last time I saw my husband, he was in custody.
OpenSubtitles v2018

Ich finde heraus, wo Bick zuletzt war, bevor er verschwand.
Uh, I'll look, I'll look into. Bick's last movements, before he disappeared.
OpenSubtitles v2018