Translation of "Zukünftige projekte" in English
Die
erfolgreiche
Finanzierung
des
Projekts
ist
ein
gutes
Zeichen
für
zukünftige
PPP-Projekte.“
The
successful
financing
of
this
project
augurs
well
for
future
PPP
projects.”
TildeMODEL v2018
So
sollen
zukünftige
Projekte
das
Orchester
in
der
Spitzenliga
weiter
etablieren.
Future
projects
are
planned
to
strengthen
the
role
of
the
orchestra
in
the
top
league.
WikiMatrix v1
Sie
zeigen
jedoch
klar,
in
welche
Richtung
sich
zukünftige
Projekte
entwickeln.
It
set
the
pattern
for
future
projects.
WikiMatrix v1
Sie
haben
also
Pläne
für
zukünftige
Projekte
zwischen
CATS,
Caux
und
Indigicate?
So
you
have
some
plans
for
future
projects
between
CATS,
Caux
and
Indigicate?
CCAligned v1
Erzähle
uns
über
zukünftige
Projekte
und
wie
diese
aussehen
werden!
Tell
us
about
future
projects
and
what
they’re
gonna
be
like!
ParaCrawl v7.1
Und
Kim
und
ich
werden
Zeit
haben,
zukünftige
gemeinsame
Projekte
zu
planen…
And
Kim
and
I
will
have
time
to
plan
future
projects…
ParaCrawl v7.1
In
zahlreichen
Praxiseinsätzen
konnten
seitdem
wertvolle
Erfahrungen
für
zukünftige
Projekte
gesammelt
werden.
Since
then,
numerous
practical
tests
with
the
vehicle
have
provided
valuable
experience
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Und
Kim
und
ich
werden
Zeit
haben,
zukünftige
gemeinsame
Projekte
zu
planen...
And
Kim
and
I
will
have
time
to
plan
future
projects...
ParaCrawl v7.1
Zudem
würde
das
Geld
in
die
Entwicklung
für
zukünftige
Thomas
Jakobson-Projekte
fließen.
In
addition,
the
money
would
flow
into
the
development
of
future
Thomas
Jakobson
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
Testskripts
sind
gerätezentriert
und
können
ohne
Modifikation
in
zukünftige
Projekte
übertragen
werden.
Because
the
tests
are
device-centric
they
can
also
be
re-used
without
modification
in
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
definitiv
in
handliches
für
zukünftige
Projekte
zu
kommen.
This
will
definitely
come
in
handy
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsame
zukünftige
Projekte
stärken
die
Wertschöpfung
der
gesamten
mittelsächsischen
Region.
Joint
future
projects
strengthen
the
value
of
the
complete
middle-Saxon
region.
ParaCrawl v7.1
Es
wurden
noch
weitere
zukünftige
Projekte
besprochen.
There
will
be
also
discussed
other
projects
for
future.
ParaCrawl v7.1
Diese
bilden
die
Basis
für
zukünftige
Projekte.
These
relationships
form
the
basis
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
werden
die
Inhalte
für
das
vorliegende
und
für
zukünftige
Projekte
freigegeben.
Finally,
the
contents
are
approved
both
for
the
current
project
and
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
zukünftige
Projekte
würden
wir
jederzeit
gerne
wieder
mit
twop
media
zusammenarbeiten.
We
would
also
like
to
work
with
twop
media
again
for
future
projects.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
eine
noch
intensivere
Zusammenarbeit
und
zukünftige
gemeinsame
Projekte.
We
are
looking
forward
to
an
even
more
intensive
cooperation
and
future
joint
projects.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
zukünftige
Projekte
und
eine
erfolgreiche
Zusammenarbeit!
We
are
looking
forward
to
future
projects
and
a
successful
collaboration!
CCAligned v1
Darüber
hinaus
erarbeiten
die
Projektpartner
gemeinsam
Standards
und
Handlungsleitfäden
für
zukünftige
Projekte.
In
addition,
the
project
partners
are
jointly
preparing
standards
and
guidelines
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Ergebnissen
der
Umweltanalyse
wurde
zentraler
Input
für
zukünftige
Projekte
erstellt.
Based
on
the
results
of
the
environmental
analysis
important
input
for
further
projects
has
been
derived.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
zukünftige
Projekte,
über
die
du
bereits
sprechen
kannst?
Do
you
have
future
projects
you
can
talk
about?
ParaCrawl v7.1
In
vertrauensvollen
Gesprächen
wurde
die
weitere
Zusammenarbeit
besprochen
sowie
zukünftige
Projekte
angedacht.
In
confidential
discussions
were
further
cooperation
as
well
as
future
projects
discussed.
ParaCrawl v7.1
Für
zukünftige
Projekte
wird
ein
Anstieg
des
Kapazitätsfaktors
auf
48
prognostiziert.
For
future
projects,
the
capacity
factor
is
predicted
to
rise
to
48.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
zukünftige
Projekte,
über
die
du
sprechen
kannst?
Any
future
projects
you
can
talk
about?
ParaCrawl v7.1
Erstellen
Sie
neue
Projekte
und
studieren
Sie
zukünftige
Projekte
ohne
Beeinträchtigung
der
Datenintegrität.
Create
new
projects
and
study
future
projects
without
harming
data
integrity.
ParaCrawl v7.1
Diese
Volumen
werden
ihm
als
formales
Repertoire
dienen
für
zukünftige
Projekte.
These
volumes
will
serve
him
as
a
repertoire
of
forms
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
sie
mitentwickelt
–
und
setzen
mit
ihr
zukünftige
M2M-Projekte
um.
Netural
helped
to
set
it
up
–
and
will
use
it
in
future
M2M
projects.
ParaCrawl v7.1