Translation of "Zu wenig kapazität" in English
Nach
mehr
als
zehn
Jahren
sind
die
Kernprobleme
noch
immer
dieselben:
zu
wenig
Kapazität,
was
potenziell
negative
Auswirkungen
auf
die
Sicherheit
hat,
zu
einem
zu
hohen
Preis.
After
more
than
10
years,
the
core
problems
remain
the
same:
too
little
capacity
generating
the
potential
for
a
negative
impact
on
safety
at
too
high
a
price.
TildeMODEL v2018
Die
MC
60
wurde
für
Anwender
entwickelt,
denen
die
MC
15
zu
wenig
Kapazität
bietet,
denen
aber
eine
einfache
Anlage
der
großen
VC-Serie
(z.B.
VC
400)
zu
groß
ist
oder
zu
viel
manuelle
Steuerung
erfordert.
The
MC
60
has
been
developed
with
the
user
in
mind
for
whom
the
MC
15
is
too
small
but
a
simple
machine
from
the
large
VC
series
(e.g.
the
VC
400)
is
too
big
or
requires
too
much
manual
operation.
ParaCrawl v7.1
Dies
hat
zur
Folge,
dass
ein
Kommunikationsnetzwerk
zwischen
Lesegeräten
und
einem
sie
verbindenden
Kontroller
zwischenzeitlich
für
diese
Lesegeräte
nicht
verfügbar
ist,
oder
dass
ein
solches
Kommunikationsnetzwerk
zu
wenig
Kapazität
aufweist,
um
alle
aus
Etiketten
gelesene
Daten
zeitrichtig
an
den
Kontroller
zu
senden.
The
result
of
this
is
that
a
communication
network
between
the
reader
device
and
controller
connecting
it
is
not
available
for
this
reader
device,
or
that
such
a
communication
network
has
too
little
capacity
to
send
all
of
the
data
read
from
labels
to
the
controller
in
timely
fashion.
EuroPat v2