Translation of "Zu wenig ausgeben" in English
Der
Grund
dafür
ist
nicht,
dass
wir
zu
wenig
Geld
ausgeben.
And
the
reason
is
not
that
we're
not
spending
enough
money.
TED2020 v1
Das
ist
eine
gute
Sache,
aber
sicherlich
hemmt
es
kurzfristig
die
Entwicklung,
einen
Bereich,
in
dem
wir
weiterhin
zu
wenig
ausgeben.
This
is
good,
but
surely
in
the
short
term,
this
hinders
development,
which
is
an
area
where
we
continue
to
spend
too
little.
Europarl v8
Es
scheint
jedoch,
dass
wir
noch
immer
zu
wenig
für
Bildung
ausgeben,
einschließlich
des
Austauschprogramms
Erasmus.
It
seems
we
still
spend
too
little
on
education,
including
the
Erasmus
exchange
programme.
Europarl v8
Ich
verstehe
aber,
dass
die
Einnahmen
aus
Canonical
abgeleitet
für
die
meisten
von
der
Stütz
bietet,
dass,
hat
sehr
wenig
Gewinn
von
Ubuntu
One,
was
immer
noch
ein
gutes
Produkt
bleibt,
aber
das
war
an
einen
Benutzer
bereits
Anreize
zu
wenig
/
nichts
ausgeben
angesprochen
(Ubuntu
stessa
è
Open
Source...
und
lassen
Sie
uns
nicht,
dass
die
Welt
in
der
wir
sind
alle
Verfechter
der
Freiheit).
I
understand,
however,
that
the
revenue
derived
from
Canonical
for
most
from
the
support
that
provides,
has
been
very
little
gain
from
Ubuntu
One,
which
still
remains
a
good
product,
but
that
was
addressed
to
a
user
already
incentivized
to
spend
little
/
nothing
(Ubuntu
stessa
è
open
source...
and
let
us
not
that
the
world
we
are
all
advocates
of
freedom).
ParaCrawl v7.1
Ich
verstehe
aber,
dass
die
Einnahmen
aus
Canonical
abgeleitet
für
die
meisten
von
der
Stütz
bietet,
dass,
hat
sehr
wenig
Gewinn
von
Ubuntu
One,
was
immer
noch
ein
gutes
Produkt
bleibt,
aber
das
war
an
einen
Benutzer
bereits
Anreize
zu
wenig
/
nichts
ausgeben
angesprochen
(Ubuntu
stessa
è
Open-Source-…
und
lassen
Sie
uns
nicht,
dass
die
Welt
in
der
wir
sind
alle
Verfechter
der
Freiheit).
I
understand,
however,
that
the
revenue
derived
from
Canonical
for
most
from
the
support
that
provides,
has
been
very
little
gain
from
Ubuntu
One,
which
still
remains
a
good
product,
but
that
was
addressed
to
a
user
already
incentivized
to
spend
little
/
nothing
(Ubuntu
stessa
è
open
source…
and
let
us
not
that
the
world
we
are
all
advocates
of
freedom).
ParaCrawl v7.1
Für
nur
19.99
$
können
Sie
die
bekommen
gemeinsamer
Plan
für
bis
zu
3
Computer.
Weniger
ausgeben,
mehr
teilen,
viel
sparen.
Verpassen
Sie
es
nicht!
For
only
$19.99,
you
can
get
the
shared
plan
for
up
to
3
computers.
Spend
less,
share
more,
save
big.
Don’t
miss
it!
CCAligned v1