Translation of "Zu unrecht beschuldigen" in English
Er
darf
mich
nicht
zu
Unrecht
beschuldigen.
He
should
have
thought
of
that
before
accusing
me.
OpenSubtitles v2018
Warum
die
Bajoraner
zu
Unrecht
beschuldigen?
Why
falsely
implicate
the
Bajora?
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
interessanterweise
auf
meiner
Seite
des
Parlaments
behauptet,
dass
wir
Griechenland
zu
Unrecht
beschuldigen.
Mr
President,
there
was
a
suggestion,
interestingly
from
my
own
side
of
the
House,
that
we
were
targeting
Greece
unfairly.
Europarl v8
Tut
mir
leid,
dass
mein
tief
verwurzelter
Glaube,
dass
du
eine
ehrlose,
nicht
vertrauenswürdige
Person
bist,
mich
dich
zu
Unrecht
beschuldigen
ließ,
dass
du
Branch
Connally
ermordet
hast.
I'm
sorry
that
my
deeply
held
belief
that
you
are
a
dishonorable,
untrustworthy
person
led
me
to
falsely
accuse
you
of
killing
Branch
Connally.
OpenSubtitles v2018
Einige
Männer
zu
Unrecht
beschuldigen
Jed
Cooper
(Clint
Eastwood)
Vieh
zu
stehlen
und
zögern
Sie
nicht,
es
zu
hängen.
Some
men
Jed
Cooper
unfairly
accused
of
stealing
cattle
and
do
not
hesitate
to
hang
him.
ParaCrawl v7.1