Translation of "Zu ihnen geschickt" in English
Nur
weil
sie
mich
gestern
zu
Ihnen
geschickt
haben?
Just
because
they
put
me
onto
you
last
night?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Trayne
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
Mr.
Trayne
send
me.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
He
told
me
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
damals
einen
Beamten
zu
Ihnen
geschickt.
And
I
sent
a
detective
up
to
talk
to
you
at
the
time.
OpenSubtitles v2018
Man
hat
uns
zu
Ihnen
geschickt,
Mr.
Ben
Canaan.
We
have
been
asked
to
talk
to
you,
Mr.
Ben
Canaan.
OpenSubtitles v2018
Warum
haben
sie
mich
zu
Ihnen
geschickt?
Why
would
they
send
me
to
you?
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
wurden
aufsässig,
deshalb
hab
ich
Abner
zu
ihnen
geschickt.
A
few
of
them
started
getting'
fidgety,
so
I
had
abner
come
down
on
'em.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
gestern
zu
Ihnen
aufs
Revier
geschickt.
Yeah.
I
sent
them
over
to
125th
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Niemand
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
No
one's
sent
me.
OpenSubtitles v2018
Hat
jemand
die
Leiche
zu
Ihnen
geschickt?
Are
you
saying
someone
released
her
body
to
you?
OpenSubtitles v2018
Man
hat
mich
zu
ihnen
geschickt.
They...
they
told
me
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
She
sent
me
to
you.
OpenSubtitles v2018
Lita
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
Lita
sent
me
to
you.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
hat
dich
zu
ihnen
geschickt,
um
mir
zu
dienen.
My
father
sent
you
to
the
Guillotines
to
work
for
me
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
zu
Ihnen
geschickt,
OK?
So
I
told
her
to
come
see
you,
OK?
OpenSubtitles v2018
Manche
Schüler
werden
zu
Ihnen
geschickt,
andere
kommen
von
selbst.
Some
students
will
be
sent
to
you,
and
others
will
start
to
come
in
on
their
own.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
jemanden
zu
Ihnen
geschickt.
I
sent
a
guy
to
deliver
the
package.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
habe
ich
ihn
zu
Ihnen
geschickt.
So
I
sent
a
book
with
him
to
your
house.
OpenSubtitles v2018
Poppie
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
Poppie
sent
me
to
see
you,
Mr.
Ciccio.
OpenSubtitles v2018
Wer,
glauben
Sie,
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt?
Who
do
you
think
sent
me
to
you?
OpenSubtitles v2018
Merkwürdig,
die
Rezeption
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
Strange,
they
told
me
at
the
front
desk
I
should
talk
to
you.
OpenSubtitles v2018
Die
Psychiater
haben
mich
zu
Ihnen
geschickt,
jetzt
schicken
Sie
mich
weg.
She's
seen
every
fucking
psychiatrist
in
the
world
and
they
sent
me
to
you!
Are
you
gonna
send
me
back
to
them?
OpenSubtitles v2018
Die
Zentrale
hat
mich
zu
Ihnen
geschickt.
Headquarters
sent
me
to
explain,
captain.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
Kollegin
zu
Ihnen
nach
Hause
geschickt.
Well,
we
have
an
agent
at
your
house.
OpenSubtitles v2018