Translation of "Zu gebrauchen" in English
Es
ist
nicht
ausgeschlossen,
dass
Telekommunikationsunternehmen
die
Daten
zu
kommerziellen
Zwecken
gebrauchen.
Telecom
companies
may
well
use
the
data
for
commercial
purposes.
Europarl v8
Mein
Ziel
als
Künstlers
ist,
die
kleinstmögliche
Menge
zu
gebrauchen.
My
goal
as
an
artist
is
to
use
the
smallest
amount
possible.
TED2020 v1
Er
ist
zu
nichts
zu
gebrauchen.
He
is
good
for
nothing.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
wirklich
zu
nichts
zu
gebrauchen.
She's
completely
useless.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wasche
mir
oft
die
Haare,
ohne
ein
Haarwaschmittel
zu
gebrauchen.
I
often
wash
my
hair
without
using
shampoo.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schnappte
sich
eine
Brechstange,
um
diese
als
Waffe
zu
gebrauchen.
Tom
grabbed
a
crowbar
to
use
as
a
weapon.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
Tom
im
Baseball
zu
gebrauchen?
Is
Tom
any
good
at
baseball?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
zu
nichts
zu
gebrauchen.
Tom
is
good
for
nothing.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
der
Ansicht,
Marias
Plan
sei
zu
nichts
zu
gebrauchen.
Tom
thought
Mary's
plan
wasn't
any
good.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wäscht
sich
die
Haare,
ohne
ein
Haarwaschmittel
zu
gebrauchen.
Tom
washes
his
hair
without
using
shampoo.
Tatoeba v2021-03-10
Als
Genitivobjekt
ist
sie
nicht
zu
gebrauchen.
This
is
not
always
considered
to
be
a
case;
see
.
Wikipedia v1.0
Ich
könnte
etwas
zu
trinken
gebrauchen.
I
could
use
something
to
drink.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
als
Ehemann
nicht
zu
gebrauchen.
You're
a
useless
husband.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
schlagen
vor,
nichts
zu
gebrauchen.
We
opt
for
using
nothing.
TED2020 v1
Wenn
sie
einen
erwischt,
ist
man
zu
nichts
mehr
zu
gebrauchen.
When
she's
got
you,
you
ain't
no
good
for
anything.
OpenSubtitles v2018
Ich
allein
weiss
sie
zu
gebrauchen.
Only
I
know
how
to
use
them.
OpenSubtitles v2018
Jake,
ist
das
Pferd
heute
noch
mal
zu
gebrauchen?
Jake,
is
that
horse
in
any
shape
to
go
again
today?
OpenSubtitles v2018
Es
führt
so
weit,
dass
man
zu
nichts
zu
gebrauchen
ist.
You
get
so
you're
no
good
for
anything
or
anybody.
OpenSubtitles v2018
Schade,
dass
er
manchmal
das
Hirn
zu
gebrauchen
versucht.
It's
a
pity,
he
sometimes
tries
to
use
his
brain.
OpenSubtitles v2018
Noch
so
ein
Tag,
und
ich
bin
nicht
mehr
zu
gebrauchen.
Another
day
like
this
and
I'll
be
a
litter
case.
OpenSubtitles v2018
Du
Tölpel,
du
bist
zu
nichts
zu
gebrauchen.
You
blunderer,
you
are
completely
useless.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
zu
nichts
zu
gebrauchen.
Bad
luck
to
us
all,
you
are.
OpenSubtitles v2018
Du
heiratest
Marion
oder
ich
bin
zu
nichts
zu
gebrauchen!
You
marry
Marion,
or
I'm
a
jackass.
OpenSubtitles v2018
Was
soll
ich
mit
einem
Mädchen,
das
zu
nichts
zu
gebrauchen
ist?
What
should
I
do
with
a
girl,
who
isn't
good
for
anything?
OpenSubtitles v2018
Und
weißt
du
sie
auch
zu
gebrauchen?
And...
do
you
know
how
to
use
it?
OpenSubtitles v2018