Translation of "Zu früheren zeiten" in English

However, the term as such was first used in bioscience.

There have been times when a danger upon the world required the services of singular individuals.

The operations of freight trains has decreased compared to earlier times.

The displacement to earlier times is symbolised by the black arrow.

In early days the inhabitants were reliant on rainwater to provide their drinking water.

New technologies are also at the forefront of expanding services' markets, where physical prox­ imity was once a prerequisite for economic activity.

In contrast to previous periods, the State became engaged in the provision of vocational education.

In earlier times, Weinheim station had a large and busy freight and marshalling yard.

The songs, altogether, are less chaotic than those from back in the days and sound more mature.

Consumer decisions are made more conscientiously than in the past, and have become a status symbol.

Technically cars on average today are noticeably heavier than almost all earlier times.

I would describe them as “better problems” compared to earlier times.

The museum "Ouddorps Raad- and Polderhuis" takes you as a visitor to earlier times.

As in former times, Germany will benefit from higher world trade, but less than initially expected.

I called young people to be My prophets, priests and leaders in olden times.

I would describe them as "better problems" compared to earlier times.

In other times, French leaders would not have hesitated before adopting the policy of the empty chair on such a matter.

Let us not forget how our attitudes to poverty in developed countries have changed compared to the past, in an environment where the display of wealth and prosperity has led to a lower living standard coming to be regarded as something diminishing.

While the announcement incited Indian protests, they were relatively muted compared to the past.

This was in contrast to the earlier period, when Dublin faced away from the river, often using it as a rubbish dump.

In days gone by, farmers drove their cattle illegally across the border here, in order to sell it in Switzerland, without paying duties, or to circumvent export restrictions.

This claim was examined and it was found that the problems encountered by this party in sourcing the product from Community producers related to past periods when, in the context of very high market demand, the supply of very limited quantities of such products was not considered as economically viable by certain Community producers.

A holiday commemorating the Mecklenburg Declaration, "Meck Dec Day", is celebrated on May 20 in North Carolina, although it is no longer an official holiday and does not attract the attention that it once did.

These buildings which were only used for the storage of food in earlier times, are generally only one or two stories high.