Translation of "Zu dritt" in English
Anfang
2006
war
Violator
somit
nur
noch
zu
dritt.
As
of
early
2006
Violator
was
functioning
as
a
power
trio.
Wikipedia v1.0
Sie
waren
zu
dritt,
und
alle
waren
bewaffnet.
They
were
three
and
they
were
all
armed.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Lügner
waren
zu
dritt,
aber
denen
hab
ich's
gezeigt.
Even
though
there
were
3,
these
liars
won't
do
it
again...
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
immer
zu
dritt,
mit
großem
Abstand,
auf
Signal.
We'll
take
off
in
threes,
well
spread,
on
signal.
OpenSubtitles v2018
Warum
gehen
wir
nicht
ins
Wohnzimmer
und
spielen
zu
dritt
Solitaire?
Why
don't
the
two
of
us
go
in
the
living
room...
and
have
a
three-handed
game
of
solitaire?
OpenSubtitles v2018
Die
greifen
zu
dritt
an
und
nehmen
die
Brücke.
Three
of
them
go
and
seize
a
bridge.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
das
nächste
Mal
komme,
sehe
ich
euch
zu
dritt.
Next
time
I
come,
I'll
expect
to
find
the
three
of
you.
OpenSubtitles v2018
Nächstes
Mal
spielen
wir
zu
dritt,
nicht
zu
zweit.
Next
time,
we'll
be
three,
not
two.
OpenSubtitles v2018
Na,
seid
ihr
zu
dritt
mit
einem
Mann
nicht
fertig?
What's
the
matter
with
you?
The
three
of
you
can't
manage
one
filthy
man?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
alle
Sabotageakte
zu
dritt
durchgeführt?
Did
you
do
all
this
sabotage
with
three
men?
OpenSubtitles v2018
Zu
dritt
ist
man
doch
eine
Gesellschaft,
oder?
Three's
company,
as
they
say.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zum
Abendessen
zu
dritt.
We
will
be
three...
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnten
zu
dritt
in
der
Ferienhütte.
There
were
just
the
three
of
us
in
the
cabin.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
zu
dritt,
aber
ich
bin
allein.
That's
three
of
you
and
only
one
of
me.
OpenSubtitles v2018
In
Richtung
Süden
lhr
seid
nur
zu
Dritt?
Past
the
railroad
to
the
south.
Only
three
of
you?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
sind
wir
zu
dritt
und
du
willst
alleine
sein.
And
now
there
are
three
of
us,
and
you
want
to
be
alone.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
wir
sind
zu
dritt
und
du
bist
ganz
allein...
There
are
three
of
us
and
you're
on
your
own.
OpenSubtitles v2018
Und
warum
sind
wir
zu
dritt?
Why
are
we
three?
OpenSubtitles v2018
Aber
sind
sie
zu
dritt,
kann
man
sie
gegeneinander
ausspielen.
But
when
there's
two
or
3,
They
can
be
played
against
each
other.
And
one
of
them
always
spills.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
zu
dritt,
sagtest
du.
It
was
three
of
them
you
say?
OpenSubtitles v2018