Translation of "Wir sind zu dritt" in English
Wir
sind
zum
Abendessen
zu
dritt.
We
will
be
three...
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
sind
wir
nur
zu
dritt.
Perhaps
you
won't
find
the
work
too
exacting.
There
are
only
the
three
of
us.
OpenSubtitles v2018
Wie
ihr
wisst,
sind
wir
nur
zu
dritt.
Grandpa,
how
long
will
I
stay
this
way?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
sind
wir
zu
dritt
und
du
willst
alleine
sein.
And
now
there
are
three
of
us,
and
you
want
to
be
alone.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
wir
sind
zu
dritt
und
du
bist
ganz
allein...
There
are
three
of
us
and
you're
on
your
own.
OpenSubtitles v2018
Und
warum
sind
wir
zu
dritt?
Why
are
we
three?
OpenSubtitles v2018
Sieben
Geschäfte,
wir
sind
zu
dritt.
Seven
stores,
three
of
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
dritt,
und
er
ist
allein.
There's
three
of
us
and
one
of
him.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
dritt,
Pastor.
There
are
three
of
us,
Pastor.
OpenSubtitles v2018
Sonst
kein
Fahrzeug
hier,
wir
sind
nur
zu
dritt.
Otherwise
no
vehicle
here,
we
are
only
three.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
gekommen,
zu
dritt,
gleichzeitig,
du
Wichser!
All
three
of
us
came
at
the
same
time,
you
wanker.
OpenSubtitles v2018
Schatz,
wir
sind
bald
zu
dritt.
Honey,
there'll
be
3
of
us
soon.
OpenSubtitles v2018
Also
bitte,
wir
sind
zu
dritt,
und
er
ist
ganz
alleine.
Come
on,
there's
three
of
us
and
only
one
of
him.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
dritt
und
die
nur
zu
zweit.
There's
three
of
us
and
only
two
of
them.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
also
zu
dritt
und
ihr
zu
zweit!
That
leaves
three
of
us,
only
two
of
you!
OpenSubtitles v2018
Sophia
hat
heute
Migräne,
wir
sind
also
nur
zu
dritt.
Sophia's
got
a
migraine,
so
it's
just
gonna
be
the
three
of
us.
OpenSubtitles v2018
Freunde,
nun
sind
wir
zu
dritt.
Now
there's
only
three
of
us.
OpenSubtitles v2018
Du
meinst,
wir
sind
zu
dritt?
You
mean
there's
someone
else?
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
dritt,
aber
haben
nur
eine
Einladung.
There's
three
of
us,
we've
only
got
one
invitation.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
wir
sind
zu
dritt.
Come
on,
man.
There's
fuckin'
three
of
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
dritt
gegen
drei
von
ihnen.
It's
three
of
us
versus
three
of
them.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
allein,
wir
sind
zu
dritt.
He's
one
person,
we're
three.
OpenSubtitles v2018
Bald
sind
wir
zu
dritt,
dann
kannst
du
hier
nicht
mehr
schlafen.
Seriously,
we
will
soon
be
three.
You
can
not
sleep
here.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
dritt
und
sie
ist
allein.
There's
three
of
us
and
one
of
her.
OpenSubtitles v2018
Black
Sky
hin
oder
her,
wir
sind
zu
dritt
und
du
allein.
Black
Sky
or
not,
there
are
three
of
us
and
one
of
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
dritt,
du
bist
allein.
Right
now,
there's
three
of
us
and
one
of
you.
OpenSubtitles v2018
Das
heißt,
wir
sind
jetzt
hier
zu
dritt,
oder
was?
So
it'll
be
three
of
us
here
now?
OpenSubtitles v2018