Translation of "Zitiert durch" in English

Dieses Motiv zitiert durch die Verwendung der weitgespannten None den ausdrucksstarken Anfang des Satzes.

So betrachtet die Situation in den russischen Außenministeriums nach Angaben der Agentur Interfax zitiert durch.

Google Scholar bietet mit den Funktionen „ähnliche Artikel“ und „zitiert durch“ die Möglichkeit, die Recherche auszudehnen.

Der Lehrer istjemand, der einen folgerichtigen Diskurs entwickeln und in der Lage sein muss, eine kritische Sprache mit der Möglichkeit zu verbinden, den Erfahrungen der Schüler eine Ausdrucksform und Stimme zu geben, den Dialog in kritischer Weise zu verwenden undsich selbst als Akteur des Wandels zu erkennen (Girou, 1988, zitiert durch Fernandes, 2000).

Die gesamte Offenbarung aller Anmeldungen, Patente und Publikationen, die in diesem Text zitiert sind, sind durch Referenz miteingeschlossen.

Als zweites ist festzuhalten, dass der Aussagewert dieser Frage - abgesehen vom Einfluss anderer Fragen der Erhebung, die die Beschwerdeführerin nicht zitiert hat - durch die Art ihrer Formulierung geschmälert wird, denn es ist eine "Doppelfrage", die sowohl das Allgemeine als auch das Besondere umfasst.

Daß W. Churchill die Staatsstreichabsichten des deutschen Generalstabs kannte, erläutert seine Rundfunkrede vom 17. Oktober 1938 (zitiert durch Times vom 17.10.1938, Seite 16).

Alle ausgedruckten, ungedruckten oder dem Internet im Wortlaut oder im wesentlichen Inhalt übernommenen Formulierungen und Konzepte sind gemäß den Regeln für wissenschaftliche Arbeiten zitiert und durch Fußnoten bzw. durch andere genaue Quellenangaben gekennzeichnet.

Ich erkläre eidesstattlich, dass ich die Arbeit selbständig angefertigt, keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel benutzt und alle aus ungedruckten Quellen, gedruckter Literatur oder aus dem Internet im Wortlaut oder im wesentlichen Inhalt übernommenen Formulierungen und Konzepte gemäß den Richtlinien wissenschaftlicher Arbeiten zitiert, durch Fußnoten gekennzeichnet bzw. mit genauer Quellenangabe kenntlich gemacht habe.

Für rote Blutkörperchen dieser Prozess dauert in der Regel um 120 Tag (Schmied, 1995) was Anlass zu Spekulationen, dass vier Monaten Behandlung mit Antibiotika notwendig ist, um vollständig zu beseitigen Bakterien aus dem Körper, statt der 10 Tage zitiert als ausreichend durch ein 2012 studieren.

In 1927 Hamel berechnet die Größe der zentralen Raum des Kryha-Verschlüsselung-Maschine, die ausgiebig zitiert wurde durch die "Internationale Kryha-Maschinen-Gesellschaft" (Hamburg) zu schließen, die unbreakability der Kryha Maschinen.

Es gab jedoch einen Bericht, der den ukrainischen Präsident Petro Poroschenko zitiert und durch den die Verlässlichkeit der Darstellung der Regierung in Zweifel gezogen wurde.

Diese Passagen des Evangeliums werden immer wieder zur Untermauerung eines gnädigen und wohlmeinenden Angebots zitiert, durch welches Gott sein Verlangen ausdrückt, alle Menschen aus einer allumfassenden Liebe heraus zu retten.

Er zitiert unabhängige Studien durch RANDEURopa und den nationalen Forschungsrat der USA, die berichtet hatten, dass die Cannabisprohibition offenbar nur einen geringen oder keinen Einfluss auf die Konsumraten hat.

In Bezug auf Ausbildung zum Beispiel viele haben eine "Junge Krise" in der Vereinigte Staaten Gesellschaft zitiert, bewiesen durch niedrigere Teilnahme an der Hochschule durch Jungen als Mädchen, High School Austritt Rate, etc..

In einem Bericht wird ein Praktizierender zitiert, „Durch die rechtlichen Schritte wird Falun Gong die Verbrechen der Verfolgung gegen dessen Praktizierende an die Öffentlichkeit bringen.“

Werden darin Artikel und Regeln der alten Fassung des EPÜ (1973) zitiert, so wird durch die Angabe der Jahreszahl darauf hingewiesen.

Augustinus (ich habe ihn heute Morgen zitiert) sagt das durch ein sehr einprägsames Bild: „ Fugitivus cordis sui / Der Mensch ist auf der Flucht vor seinem Herzen, fern von ihm“ 5 .

In dieser Anmeldung zitierte Publikationen sind durch die Referenz hierin vollständig eingeschlossen.

Dies geschieht gemäß der zitierten Offenlegungsschrift durch Oxidation von Stickstoffmonoxid in einer elektrischen Gasentladung zu Stickstoffdioxid.

Die Begriffe „Überempfindlichkeit (z. B. Anaphylaxie, Urtikaria)“ und „Verstopfung“ wurden in die vorgeschlagene Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels aufgenommen, weil sie in den meisten Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels enthalten sind und auch durch zitierte Texte und das CDS gestützt werden.

Diese Präpolymere sind in einfacher Weise, wie etwa in den eingangs zitierten Publikationen beschrieben, durch Umsetzung äquimolarer Menge der Dianhydride der zugrundeliegenden Tetracarbonsäuren mit den entsprechenden Diaminen herstellbar.

Werden weniger reaktive Verbindungen verwendet, ist zwar häufig eine gleichzeitige Aufbringung der Vernetzungsreagentien und des Alkali möglich, in diesem Fall muß jedoch ein Temperaturschritt durchgeführt werden, was in der zitierten Patentanmeldung durch "Dämpfen" erreicht wird.

Die hier nicht explizit genannten Ausgangsverbindungen der Formel II lassen sich analog der zitierten Herstellungsverfahren durch Kondensation eines heterocyclischen 1-Amino-2-carbonsäureesters mit einem Malonsäurederivat darstellen.

Dieses Dokument erklärt auch, dass A) es geht nicht um die Kirchenzucht, möglicherweise mit einer klaren Aussage vom Papst verzichtet werden, mein B) ein Prinzip, auf dem göttlichen Gesetz gegründet, von St. Paul in der sehr zitierten Passage durch entsprechend Claudio Pierantoni ausgesetzt.

Academic Ranking of World Universities (ARWU) verwendet sechs objektive Indikatoren um die Universitäten weltweit einzustufen, inklusive der Anzahl der ehemaligen Studenten und der Nobelpreisträger und Medallienträger, Anzahl der häufig zitierten Forscher die durch Thomas Scientific ausgewählt wurden, Anzahl der Veröffentlichungen in Magazinen im Bereich Natur und Wissenschaft, Anzahl der Artikel die sich auf den Science Citiation Index befinden - dem Expanded and Social Sciences Citation Index und die pro Kopf Performance in Bezug auf die Größe einer Institution.

Alle in der vorliegenden Anmeldung zitierten Dokumente sind durch Verweis vollumfänglich in die vorliegende Offenbarung einbezogen (= incorporated by reference in their entirety).

Daten für die chemische Verschiebung der infrage kommenden Verbindungen sind der Literatur entnommen (vgl. Die Angewandte Makromolekulare Chemie 1986, 141, 173-183 und darin zitierten Literatur) bzw. durch Vermessung von Modellsubstanzen gewonnen worden.

Die Vorteile dieser Verfahrenstechnik sind analog den in den zuvor beschriebenen Beispielen zitierten, wobei durch Variation der Dispergatorkonzentration die Verküpungsgeschwindigkeit erhöht werden kann.

Das führt zu Übergabeproblemen, die die zitierte Schrift durch aufwändige Umlenk- und Führungselemente zu bewältigen versucht, die funktional die Übergabe des Ernteguts unterstützen sollen.

Der Verfasser des Ersten Evangeliums dagegen zitiert den OA, um zu spezifizieren, was er in sich enthalten soll, und kontrolliert seine Interpretation der zitierten Passagen eher durch den Satz, den er unterstützen will, als durch den tatsächlichen Sinn das Original The one quotation which is common to the first three Gospels, and not included in the teaching of Jesus, has the same general character (Mk 1:3 and parallels).