Translation of "Ziemlich genauso" in English

Dadurch bin ich ziemlich sicher genauso schlimm wie er.

Ich mein, die Regeln waren ziemlich genauso wie unsere.

Weißt du, ich war mal ziemlich genauso.

Es lief ziemlich genauso wie du gedacht hast.

Seine hohle Stimme hörte sich ziemlich genauso an, wie sie sich fühlte.

Die Songs sind ziemlich austauschbar, genauso wie die Riffs und die Melodien.

Das ist ziemlich stark, genauso wie die Produkte selbst.

Ich sah, wie sie sich ruckartig bewegen ziemlich genauso wie Vögel.

Wenn wir die Bauten und die Ausrüstung verlagern, sollte alles ziemlich genauso aussehen wie gestern.

Mit der Social Media-Etikette verhält es sich ziemlich genauso wie mit jeder anderen Geschäftsetikette.

Die Fordhall-Farm ist ziemlich genauso groß wie unsere Farm und wie wir halten sie Rinder und Schafe.

Auf die Frage, wie groß die Bevölkerung zum Zeitpunkt der Hochkultur von Atlantis war, sagten sie, dass es ziemlich genauso viele waren wie heute, über 6 Milliarden.

Wenn Euer Oberherr beispielsweise 400 Soldaten in der Stammesburg stehen hat, sieht es schon ziemlich schlecht aus - genauso schlecht übrigens, als wenn der Oberherr 100 Soldaten (statt der "angepeilten" 200) im Stammesheer hat.

Lomboz J2EE Project: erzeugt die komplette Projektstruktur in einem Rutsch, das Ergebnis sieht dann so ziemlich genauso aus, wie das was im Folgenden vorgestellt wird.

Er sieht ziemlich genauso aus, wie im Spiel dargestellt, auch wenn es leider kein Geschäft gab, das Kuckucksuhren verkauft.

Glücklich erlebten fast 14.000 Zuschauer das inszenierte Oratorium Theodora, ziemlich genauso viele wie Così fan tutte.

Sie riechen genauso, die hellsten Farben “Light Plus” und “Extra Light” sehen so ziemlich genauso aus, aber irgendwas ist anders.

Ich blinzelte und kam in die Realitaet zurueck: Verena trug einen Lachs an Land, so ziemlich genauso gross, wie der, den Dusty mir letztes Jahr brachte.