Translation of "Ziehung der gewinner" in English
Die
Ziehung
der
Gewinner
erfolgt
am
Ende
der
zweiten
Staffel.
Drawing
will
be
held
at
the
end
of
Season
2.
ParaCrawl v7.1
Andrea
Gandola
wurde
bei
der
Ziehung
als
Gewinner
ermittelt
und
bekam
nun
seinen
Preis
in
der
italienischen
WITT-Niederlassung
in
Solza
von
WITT
Italia
Geschäftsführer
Enrico
Scotti
überreicht.
Andrea
Gandola
was
drawn
as
the
winner
and
now
got
presented
his
prize
in
the
Italian
WITT
subsidiary
in
Solza
by
Enrico
Scotti,
Managing
Director
of
WITT
Italia.
ParaCrawl v7.1
Die
Ziehung
der
Gewinner
kann
von
Wettbewerb
zu
Wettbewerb
unterschiedlich
verlaufen
und
wird
jeweils
in
Kurzform
auf
der
Aktionsseite,
der
Werbeaktion
oder
im
Aktionsbericht
mitgeteilt,
zusätzlich
zu
dieser
ausführlichen
Wettbewerbsordnung.
The
way
the
winner
is
selected
may
vary
per
game
and
is
always
explained
on
the
action
page,
action
poster
or
the
action
message
communicated,
in
addition
to
this
extensive
contest
rules.
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
eine
Gesamtanzahl
von
1.300
Verlosungsscheinen
in
der
Ziehung,
aus
der
ein
Gewinner
gezogen
wird.
This
makes
a
total
of
1,300
raffle
tickets
in
the
draw
in
which
one
winner
will
be
picked.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehr
wissen
möchten,
beginnt
der
Jackpot
mit
5
Millionen
Pesos
und
wächst
in
jeder
weiteren
Ziehung,
bis
der
glückliche
Gewinner
gefunden
wird.
If
you
are
curious
to
know
more,
the
jackpot
starts
from
the
amount
of
5
million
pesos
and
grows
in
each
successive
draw
until
the
lucky
winner
is
found.
ParaCrawl v7.1
Die
abschließende
Krönung
dieser
Messe
war
die
Ziehung
der
Gewinner
aus
der
Tombola
und
des
Kinderwettbewerbes
geleitet
durch
unseren
Präsidenten
Daniele
Di
Fronzo.
The
final
highlight
of
this
fair
was
the
presentation
of
the
winners
of
the
tombola
and
the
children's
competition
led
by
our
President
Daniele
Di
Fronzo.
ParaCrawl v7.1
Von
Ziehung
zu
Ziehung
variiert
der
tatsächliche
Gewinn,
abhängig
von
der
Anzahl
Gewinner
je
Kategorie:
Actual
prize
values
will
vary
from
draw
to
draw
based
on
the
number
of
winners
in
each
tier:
ParaCrawl v7.1
Teilnahmekarten,
die
von
Dritten,
z.B.
Gewinnspielagenturen,
eingesandt
werden,
sind
von
der
Ziehung
der
Gewinne
ausgeschlossen.
Entries
from
third
parties,
e.g.
competition
operators,
will
be
excluded
from
the
prize
draw.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
erwartet,
dass
bei
der
nächsten
Ziehung
der
Gewinn
in
der
zweiten
Ebene
über
27
Millionen
Euro
beträgt
und
Sie
können
Ihre
Gewinnchance
erhalten,
wenn
Sie
in
einem
autorisierten
Geschäft
in
einem
der
teilnehmenden
Länder
Jackpot-Lose
kaufen
oder
Ihre
Nummern
online
wählen.
The
prize
fund
for
the
second
tier
in
the
next
draw
is
expected
to
be
even
higher
at
€27
million,
and
you
can
give
yourself
a
chance
of
winning
by
going
to
any
authorised
retailer
in
one
of
the
participating
countries
or
choosing
numbers
online
.
ParaCrawl v7.1
Ungefähr
50
von
euch
haben
an
diesem
Wettbewerb
teilgenommen
und
die
notwendigen
Schritte
unternommen,
um
an
der
Ziehung
des
Gewinners
teilnehmen
zu
können.
Around
50
of
you
joined
the
challenge
and
fulfilled
the
steps
necessary
to
make
it
to
the
drawing.
ParaCrawl v7.1
Die
Idee
ist,
dass
der
Spieler
eine
weitere
Chance
gegeben
wird,
einen
Preis
nach
dem
Ende
der
Ziehung
zu
gewinnen.
The
point
is
that
the
player
is
given
one
more
chance
to
win
a
prize
after
the
end
of
the
draw.
ParaCrawl v7.1