Translation of "Zeitpunkt einhalten" in English
Maßgeblicher
Zeitpunkt
für
die
Einhaltung
der
Zahlungsfrist
ist
der
Eingang
der
Zahlung
bei
PantherMedia.
The
time
decisive
for
observing
the
time
limit
for
payment
is
the
receipt
of
the
payment
by
PantherMedia.
ParaCrawl v7.1
Alle
an
einer
medizinischen
Untersuchung,
einer
Beurteilung
und
einer
Ausstellung
von
Bescheinigungen
beteiligten
Personen
gewährleisten
zu
jedem
Zeitpunkt
die
Einhaltung
der
ärztlichen
Schweigepflicht.
All
persons
involved
in
medical
examination,
assessment
and
certification
shall
ensure
that
medical
confidentiality
is
respected
at
all
times.
DGT v2019
Der
dem
System
Angehörende
kann
jedoch
zu
jedem
Zeitpunkt
unter
Einhaltung
einer
Frist
von
zwei
Monaten
als
Währung
für
seine
Ansprüche
auf
Leistungen
den
Euro
wählen.
However,
a
member
may
at
any
time,
subjectto
two
months’
notice,
optto
have
his
entitlement
to
benefit
expressed
in
euro.
EUbookshop v2