Translation of "Zeitlos elegant" in English
Das
schicke
Design
des
uvex
office
ist
klassisch,
zeitlos
und
elegant.
The
fashionable
design
of
the
uvex
office
is
classic,
timeless
and
elegant.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
zeitlos,
elegant,
mit
ein
wenig
Extravaganz.
They
are
timeless,
elegant,
with
a
tad
of
extravagance.
ParaCrawl v7.1
In
Kombination
mit
einem
Diamantring
ist
dieser
Look
absolut
zeitlos
und
elegant.
In
combination
with
a
diamond
ring,
this
look
is
completely
timeless
and
elegant.
ParaCrawl v7.1
Mein
Traumkleid
für
die
Weihnachtstage
–
elegant,
zeitlos
und
nicht
überladen.
My
dream
dress
for
the
Christmas
holidays
–
elegant,
timeless
and
not
overloaded.
CCAligned v1
Hochwertige
Exemplare
haben
gemein,
dass
sie
zeitlos
und
elegant
aussehen.
High-quality
examples
have
in
common
a
timeless
and
elegant
appearance.
ParaCrawl v7.1
Solide,
zeitlos,
elegant:
was
will
man
mehr
verlangen?
Solid,
timeless,
elegant:
what
more
could
you
ask
for?
ParaCrawl v7.1
Miele
ArtLine
in
Obsidianschwarz
ist
zeitlos
elegant
und
kreiert
eine
ganz
besondere
Ästhetik.
Miele
ArtLine
in
obsidian
black
is
timelessly
elegant
and
creates
a
very
special
aesthetic.
ParaCrawl v7.1
Betätigungsplatten
aus
Materialien
wie
Glas
oder
Edelstahl
wirken
einfach
zeitlos
und
elegant.
Flush
plates
made
using
materials
such
as
glass
or
stainless
steel
produce
a
simply
timeless
and
elegant
effect.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
die
klare,
langgestreckte
Silhouette
durchaus
auch
als
zeitlos
elegant
empfinden.
The
clear,
and
long
silhouette
can
certainly
be
perceived
as
timelessly
elegant.
ParaCrawl v7.1
Das
Design
"Welle"
ist
zeitlos
elegant.
The
design
"wave"
is
timeless
and
elegant.
ParaCrawl v7.1
Zeitlos
elegant
kommt
das
Porzellan
von
Königlich
Tettau
Rubin
Creme
daher.
Timelessly
elegant
comes
the
porcelain
from
Königlich
Tettau
Ruby
Cream
along.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Klassiker
ist
zeitlos,
elegant
und
passt
zu
jeder
Frau.
This
classic
model
is
timeless,
elegant
and
fits
every
type
of
women.
ParaCrawl v7.1
Schmeichelnd
figurbetont
und
zeitlos
elegant
überrascht
es
mit
einer
verführerischen
Rückansicht
aus
Spitze.
Flattering
figure-hugging
and
timelessly
elegant
it
surprises
with
a
seductive
rear
view
of
lace.
ParaCrawl v7.1
Kühl-
und
Gefrierschränke
von
Siemens
sind
nicht
nur
zeitlos
elegant.
Siemens
fridges
and
freezers
are
not
only
timelessly
elegant.
ParaCrawl v7.1
Zeitlos
elegant
kommt
das
Porzellan
Rubin
Creme
daher.
Timeless
and
elegant
presents
itself
Rubin
Creme
porcelain
dinnerware.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
vom
Werk
als
'zeitlos'
und
'elegant'
bezeichnet.
It
is
by
the
plant
known
as
'timeless'
and
'elegant'.
ParaCrawl v7.1
Der
Wiener
Stil
kann
als
zeitlos
elegant
mit
höchstem
Qualitätsanspruch
beschrieben
werden.
Viennese
style
can
be
described
as
representing
a
timeless
elegance
combined
with
premium
quality.
ParaCrawl v7.1
Transparenter
Tüll
mit
goldenem
Muster
ist
zeitlos
und
elegant.
Transparent
tulle,
enriched
with
gold
pattern
is
timeless
and
elegant.
ParaCrawl v7.1
Die
markante
Formgebung
des
Tourismo
ist
zeitlos
elegant.
The
Tourismo’s
distinctive
design
is
timelessly
elegant.
ParaCrawl v7.1
Blush
und
Nude
sind
die
großen
Make-Up-Trends
für
2017
–
modern,
zeitlos
und
elegant.
Blush
and
Nude
are
the
key
make-up
trends
for
2017
–
modern,
timeless
and
elegant.
ParaCrawl v7.1
Der
klassische
Kragen
ist
elegant,
zeitlos
und
universell
tragbar,
mit
oder
ohne
Krawatte.
The
classic
collar
is
smart,
timeless
and
suits
everyone,
with
or
without
a
tie.
CCAligned v1
Und
dabei
wirkt
er
mit
seiner
besonderen
Aura
niemals
angestaubt,
sondern
zeitlos
elegant
und
stilvoll.
And
with
its
special
aura
it
never
seems
outdated,
but
timelessly
elegant
and
stylish.
ParaCrawl v7.1
S.I.T.
WC-Sitze
haben
für
jeden
Geschmack
etwas
zu
bieten,
zeitlos,
klassisch
oder
elegant.
S.I.T.
toilet
seats
offer
something
for
every
flavour,
timeless,
classic
or
elegant.
ParaCrawl v7.1
Zeitlos
und
elegant,
dieser
Spiegel
wird
in
jedem
Haus,
Fitnessstudio
oder
Salon
schön
aussehen.
Timeless
and
elegant,
this
mirror
will
look
beautiful
in
any
home,
gym
or
salon
ParaCrawl v7.1
Zeitlos
elegant
und
geprägt
mit
vielen
Stilelementen
garantiert
unsere
Pianobar
mit
Live-
Entertainment
die
richtige
Atmosphäre.
Timeless
elegant,
characterized
by
many
stylistic
elements,
our
Piano
Bar
with
live
entertainment
guarantees
the
right
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Die
toccata
ist
zeitlos
und
elegant
und
beweist,
dass
Schönheit
nicht
immer
vergänglich
sein
muss.
Timeless
and
refined,
toccata
proves
beauty
is
not
always
fleeting.
ParaCrawl v7.1
Erfolg
ist
up
to
date,
Erfolg
ist
in,
Erfolg
ist
zeitlos
elegant.
Success
is
up
to
date,
success
is
in,
success
is
of
timeless
elegance.
ParaCrawl v7.1
Exklusiv,
hochwertig
und
zeitlos
elegant
Lorinser
Leichtmetallräder
verbinden
zeitlos
modernes
Design
mit
hochwertiger
Verarbeitung.
Exclusive,
high-class
and
timelessly
elegant
Lorinser`s
light-alloy
wheels
combine
timelessly
modern
designs
with
high-quality
processing.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
zeitlos
und
elegant
und
überzeugt
mit
seiner
außerordentlichen
Qualität
Made
in
Germany.
The
pram
is
timeless
and
elegant
and
convinces
with
its
extraordinary
quality
Made
in
Germany.
ParaCrawl v7.1