Translation of "Zeigt ihnen" in English

Das zeigt Ihnen ein gutes Beispiel.
This provides you with a good example.
Europarl v8

Dies zeigt, dass es Ihnen an objektiven Kriterien fehlt.
This shows that you do not have any objective criteria.
Europarl v8

Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die Standard-Tastenbelegungen von & kbackgammon;.
The following tables show you the default shortcuts of & kbackgammon;.
KDE4 v2

Und das zeigt Ihnen dieser Graph.
So that's what this figure shows you.
TED2020 v1

Natürlich zeigt Ihnen diese Rechnung, dass wir den verfügbaren Raum multiplizieren.
And of course this little piece of math shows you that we are multiplying the space available to those who live there.
TED2020 v1

Geolokalisierung: Das Marble-Widget zeigt Ihnen GPS-Lokationen an.
Geolocation: Marble widget shows GPS location
KDE4 v2

Ein gelber Streifen zeigt Ihnen, dass der Nadelschutz eingerastet ist.
The yellow band indicates that the needle guard is locked.
ELRC_2682 v1

Diese Grafik zeigt Ihnen, wo wir heute ungefähr stehen.
This graph gives you a rough idea of where we are today.
TED2020 v1

M. Royer zeigt Ihnen die Stücke, die wir für Sie vorbereitet haben.
I'll leave you alone with him.
OpenSubtitles v2018

Sie zeigt ihnen die verschiedenen Stammlager.
She's escorting them to the different prison camps.
OpenSubtitles v2018

Professor Winckelmann zeigt Ihnen Ihre Zimmer.
Professor Winckelmann will show you to your rooms.
OpenSubtitles v2018

Also zeigt es ihnen, klar?
So, give 'em hell, do you hear?
OpenSubtitles v2018

Meine Wirtschafterin zeigt Ihnen, wo das Telefon steht.
My housekeeper will show you the phone.
OpenSubtitles v2018

Meine Tochter Willow zeigt Ihnen Ihr Zimmer.
My daughter Willow will show you to your room.
OpenSubtitles v2018

Zeigt ihnen, dass ihr Frieden wollt...
Show them that you want peace...
OpenSubtitles v2018

Mein Oberwärter, er zeigt Ihnen alles.
He's our keeper and will show you around.
OpenSubtitles v2018

Und ein Ding, das Ihnen zeigt, welche Form der Mond hat.
And a thing that shows you what shape the moon is.
OpenSubtitles v2018

Der Portier zeigt Ihnen das Zimmer.
I'll have a porter show you the room.
OpenSubtitles v2018

Zeigt ihnen, welchen Weg sie nehmen sollen.
Advise them where to plant themselves.
OpenSubtitles v2018

Ein Vorführer kommt, zeigt Ihnen, wie sie funktioniert.
A demonstrator shows you how it works.
OpenSubtitles v2018

Der Page zeigt ihnen den Weg.
The boy will show you up.
OpenSubtitles v2018

Leider zeigt man Ihnen das Waffenlager nicht.
The Mayor should show you his weapons warehouse.
OpenSubtitles v2018

Lloyd zeigt Ihnen ihren Platz im Speisesaal.
Lloyd will show you your place in the dining room.
OpenSubtitles v2018

Diese Karte von Russland zeigt Ihnen die Positionen der Flugzeuge.
The central display of Russia will indicate the position of the planes.
OpenSubtitles v2018