Translation of "Zeigt flagge" in English

Des Weiteren zeigt die Flagge der südamerikanischen Zollunion Mercosur das Kreuz des Südens.
The flag of the Mercosur trading zone displays the four brightest stars.
Wikipedia v1.0

Auch die offizielle Webseite des Vatikanstaats zeigt eine quadratische Flagge.
The merchant flag also served as a state flag on land.
Wikipedia v1.0

Das Gesetz regelt, was die Flagge zeigt, und ihre Proportionen.
The article dictates what must be featured on the flag and also its proportions.
WikiMatrix v1

Dabei zeigt er eine Flagge der British Virgin Islands.
"Flag of British Virgin Islands".
WikiMatrix v1

Es zeigt die Flagge der Vereinigten Staaten von Amerika.
That is the flag of the United States of America.
WikiMatrix v1

Guten Tag, Es sieht aus wie Esperanto die USA-Flagge zeigt im Widget.
Hi, It looks like Esperanto displays the USA flag in the widget.
ParaCrawl v7.1

Die türkische Flagge zeigt es an, hier ist Griechenland zu Ende.
The Turkish flag shows that we have come to the borders of Greece.
ParaCrawl v7.1

Auf ihren Handys klebt ein blau-weißer Aufkleber, der die israelische Flagge zeigt.
On their mobile phones are blue and white stickers showing the Israeli flag.
ParaCrawl v7.1

Das Sonnenstrahlzifferblatt zeigt die Tommy-Flagge mit zwei Zeitzonen und einem monochromatischen Look.
The sunray dial features the Tommy flag with dual time zones and a monochromatic look.
ParaCrawl v7.1

Es zeigt die Flagge von Amsterdam im Masttop.
The ship shows the flag of Amsterdam in the mast top.
ParaCrawl v7.1

Eine Schulklasse zeigt die Flagge der Demokratischen Republik Kongo.
A school class proudly showing the flag of Democratic Republic of the Congo
CCAligned v1

Das Logo zeigt eine niederländische Flagge, drapiert um den Globus.
The Logo shows the Dutch flag, draped over the globe.
CCAligned v1

Flagge zeigt Endress+Hauser auch mit einem neuen Sales Center in Algerien.
Endress+Hauser also has opened a new sales center in Algeria.
ParaCrawl v7.1

Die finnische Flagge zeigt ein blaues Kreuz auf weißem Hintergrund.
The flag features a blue cross on a white background.
ParaCrawl v7.1

Blue Yachting zeigt Flagge zur BOOT Düsseldorf.
Blue Yachting shows the flag on the BOOT Dusseldorf.
ParaCrawl v7.1

Eine grüne Flagge zeigt an, dass das Baden erlaubt ist.
A green flag indicates that swimming is permitted.
ParaCrawl v7.1

Die Flagge zeigt drei Streifen in der Farbenfolge Blau-Weiß-Rot.
The flag shows three stripes of the colours Blue-White-Red.
ParaCrawl v7.1

Sogar das Gartenhäuschen zeigt (schwedische) Flagge.
Even the shed in the garden is decorated with a Swedish flag.
ParaCrawl v7.1

Muss man sich auf den Bauch drehen und ein Loch graben oder zeigt man Flagge?
Do I roll over and dig out a hole for it, Or is it cool to just let my flag fly?
OpenSubtitles v2018

Deutschland zeigt Flagge auf der European Career Fair 2014 am MIT (Cambridge, USA)
Germany flies its flag at the 2014 European Career Fair at MIT
ParaCrawl v7.1

Österreich zeigt Flagge in Stuttgart!
Austria flies the flag in Stuttgart!
ParaCrawl v7.1

Braunschweig zeigt Flagge gegen Neonazis …
Braunschweig shows flag against neo-Nazis …
ParaCrawl v7.1

Die Flagge zeigt dreizehn Sterne.
The Betsy Ross flag shows thirteen stars.
ParaCrawl v7.1

Unser Bundeskanzler hat die Bedeutung der EXPO 2000 offensichtlich richtig erkannt, er zeigt Flagge!
Our Chancellor realized the importance of the EXPO 2000, he is present!
ParaCrawl v7.1

Diese polo-kurzarm-piqué-baumwolle-slub zeigt flagge auf der brust, geben einen hauch von klasse zu jedem anlass.
This polo short sleeve piqué cotton slub has the flag on the chest, to give a touch of class to any occasion.
ParaCrawl v7.1

Die Flagge zeigt das Wappen von Ravenclaw, einen schwarzen Raben auf blauem Hintergrund.
The flag shows the coat of arms of Ravenclaw, a black raven on a blue background.
ParaCrawl v7.1

Die Flagge zeigt das Wappen von Gryffindor, einen goldenen Löwen auf rotem Hintergrund.
The original licensed flag shows the coat of arms of Gryffindor, a golden lion on a red ground.
ParaCrawl v7.1