Translation of "Zeigen eindrucksvoll" in English

Alle Zimmer sind eindrucksvoll zeigen ihre individuelle Themen und Charakter gestaltet.

Die Zahlen für das erste Halbjahr zeigen das eindrucksvoll.

Mit ihren Cent-Beiträgen und Projektvorschlägen zeigen unsere Mitarbeiter eindrucksvoll ihr soziales Engagement.

Blowholes zeigen eindrucksvoll die Kraft des Wassers …

Blitzschnelle, skurrile Bewegungen zeigen eindrucksvoll die innovative Erfindungsgabe der Henrietta Horn.

Diese Zwillingsbilder zeigen eindrucksvoll die Lebensgeschichte des Baumes.

Neue Gartenbeispiele zeigen eindrucksvoll den dekorativen Wert der Cypripedium-Hybriden.

Neue Gartenbeispiele zeigen eindrucksvoll die Wuchsleistung der Cypripedium-Hybriden.

Diese Beispiele zeigen eindrucksvoll, dass die Einsatzmöglichkeiten von Drohnen immer facettenreicher werden.

Sie zeigen eindrucksvoll Geschmack des Trägers auf die Zuschauer.

Eindrucksvoll zeigen seine Fotografien die Schönheit der Bauwerke und das Zusammenspiel von Architektur und Dekor.

Verlauf und Ausgang des Konfliktes zeigen eindrucksvoll, wie sehr sich die Kräfteverhältnisse inzwischen gewandelt hatten.

Die folgenden Bilder zeigen eindrucksvoll wie eine simple Zeile eine Veränderung am gesamten System herbeiführen kann.

Die Grabbeigaben aus Gold und die Importkunstwerke aus dem Süden Europas zeigen dies eindrucksvoll.

Cazalis Bilder zeigen eindrucksvoll das Chaos, das Verlorensein, den täglichen Überlebenskampf der Stadtbewohner.

Das zeigen eindrucksvoll drei Wiener Institutionen: der Naschmarkt, der Karmelitermarkt und der Brunnenmarkt.

Die Fotos zeigen wohl eindrucksvoll, um was für ein schönes Plätzchen es sich handelt.

Das Beispiel CERN, aber z.B. auch die erfolg­reiche Entwicklung der europäischen Fusionsforschungsanlagen zeigen eindrucksvoll sowohl Willen und Fähigkeit von Spitzenwissenschaftlern, aus eigener Initiative internationale Kooperationspartner zu suchen und zu finden, als auch die Möglichkeit, Regierungen von Drittstaaten für eine internationale Finanzierung zu gewinnen.

Die Ergebnisse zeigen eindrucksvoll, dass mit dem erfindungsgemässen Verfahren alle auf dem Dentalgebiet handelsüblichen Metalle von hochgoldhaltigen Legierungen bis zu Nicht-Edelmetallegierungen verwendet werden können.

I bis IV dargestellt wurden, zeigen sich eindrucksvoll bereits in einem makroskopischen Befund anhand der zu verschiedenen Zeitpunkten nach dem Plasmaaustausch abgenommenen Plasmaproben.

Dem Wachstum der österreichischen Musik(video) szene scheinen derzeit wenig Grenzen gesetzt zu sein, was diese heterogenen, aber stimmigen Arbeiten eindrucksvoll zeigen.

Mit den Emotionen, die eine Geschichte mit sich bringt, können THE TANGENT ihr ganzes Können und die Entwicklung, die sie genommen haben, eindrucksvoll zeigen.

Wie souverän sie auch das Genre der Virtuosenstücke und der Barocksonate beherrschte, zeigen eindrucksvoll die RIAS-Aufnahmen mit Michael Raucheisen.

Diese Zahlen zeigen eindrucksvoll das hohe Potenzial, das in der Sanierung von Einfamilienhäusern aus der Baugeneration zwischen 1930 und 1965 liegt.

Genießt nun mit uns die großartigen Aufnahmen der talentierten Fotografin Franziska Molina die eindrucksvoll zeigen wie vielfältig sich Südafrika präsentiert.

Eindrucksvoll zeigen wir die Möglichkeiten der Gewichtseinsparung durch den Leichtbau mit dem BMW M Bike Carbon Racer by AC Schnitzer.

Die Ergebnisse zeigen eindrucksvoll, dass elektrostatische Wechselwirkungen von benachbarten Atomen einen signifikanten Einfluss auf die Bindungslänge haben können, selbst wenn diese Atome nicht direkt an einem der beiden Atome gebunden sind, die die Bindung aufbauen.