Translation of "Zeichen zeigen" in English
Er
wird
euch
Seine
Zeichen
zeigen,
und
dann
werdet
ihr
sie
erkennen.
Anon
He
shall
shew
you
His
signs,
so
that
ye
will
recognize
them.
Tanzil v1
Alte
Fruchtkörper,
die
Zeichen
der
Verwesung
zeigen,
könnten
giftig
sein.
Old
fruit
bodies
that
show
signs
of
decay
may
be
poisonous.
Wikipedia v1.0
Sie
sollte
Zeichen
der
Verbesserung
zeigen.
She
should
be
showing
signs
of
improvement.
OpenSubtitles v2018
Ähm,
diese
beiden
Männer
zeigen
Zeichen
der
Freude
und
Erleichterung.
Uh,
these
two
men
are
showing
joy
and
relief.
OpenSubtitles v2018
Du
darfst
kein
Zeichen
von
Schwäche
zeigen!
Don't
show
any
signs
of
weakness.
OpenSubtitles v2018
Nach
diesem
Bericht
sollte
er
bereits
Zeichen
von
Hautablösung
zeigen.
Per
this
report,
he
should
have
exhibited
signs
of
skin
sloughing
by
now.
OpenSubtitles v2018
Die
europäischen
Jungunternehmen
reagieren,
zeigen
Zeichen
von
Wettbewerbsstärke
und
globaler
Ausrichtung.
Europe's
tech
start-ups
are
responding,
showing
signs
of
competitive
vigour
and
global
reach.
EUbookshop v2
Auch
die
Assistenzfiguren
Maria
und
Johannes
zeigen
Zeichen
des
Schmerzes.
The
attendant
figures
Mary
and
John
show
signs
of
grief.
WikiMatrix v1
Welche
Zeichen
zeigen
an,
dass
diese
Therapie
erforderlich
ist?
What
signs
indicate
this
therapy
is
needed?
CCAligned v1
Innerhalb
kurzer
Zeit
wird
dein
Körper
Zeichen
der
Veränderung
zeigen.
Within
just
a
short
period
of
time,
your
body
will
show
signs
of
change.
ParaCrawl v7.1
Andere
Angaben
oder
Zeichen
könnte
zusätzlich
zeigen
als
Beispiel
verärgert
schlafen
und
Ekzeme.
Other
indications
or
signs
could
show
up
additionally
as
an
example
upset
sleep
and
also
eczema.
ParaCrawl v7.1
Auf
daß
Wir
dir
Unsere
größeren
Zeichen
zeigen.
"In
order
that
We
may
show
thee
(two)
of
our
Greater
Signs.
CCAligned v1
Zum
Beispiel
werde
ich
die
Auswahl
auf
zwei
Zeichen
und
Zeilen
zeigen.
For
example,
I
will
show
selection
on
two
characters
and
line.
ParaCrawl v7.1
Die
Elemente
und
Zeichen
zeigen
was
wir
in
unserem
Leben
erreichen
wollen.
The
Elements
and
Modes
show
what
we
aim
for
in
life.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Schirm
können
Sie
1000
Zeichen
zeigen.
On
the
screen
you
can
put
1000
characters.
ParaCrawl v7.1
Rote/weiße
Zeichen
zeigen
die
Wege
des
GR12
an.
Red/white
signs
indicate
the
paths
of
the
GR12.
ParaCrawl v7.1