Translation of "Zahlungen fließen" in English

Eingehende Zahlungen fließen am selben Tag auf das Konto der Kunden.
Incoming payments reach the client's account on the same day.
ParaCrawl v7.1

Zahlungen fließen direkt auf Ihr Bankkonto, wobei die Kartengebühren an der Quelle gehalten werden.
Payments flow directly into your bank account, with card fees held at source.
ParaCrawl v7.1

Die Schlussfolgerungen der externen Prüfer werden zur Anpassung der endgültigen Zahlungen herangezogen und fließen in die Überlegungen der Kommission zu etwaigen zukünftigen finanziellen Maßnahmen in diesem Bereich ein.
The conclusions of the external auditors will be used to adjust the final payments and will feed the Commission discussion on possible future financial activities in this sector.
TildeMODEL v2018

Natürlich wird jede Hypothek anders sein, aber dieses Beispiel zeigt, wie viel Zinsen Sie zahlen müssen - fast 30% Ihrer Zahlungen fließen nur in die Zinszahlung!
Of course, each mortgage is going to be different, but this example illustrates how much interest you have to pay - almost 30% of your payments just going into paying the interest!
CCAligned v1