Translation of "Zahlenmäßig überlegen sein" in English

Aber mir ist erst hier an der Academy klar geworden, es wäre einfach nicht fair meinen Kadetten gegenüber, genauso wenig wie gegenüber meiner Familie, die den Kadetten zahlenmäßig überlegen sein dürfte.

But I've just started here at the Academy... and it would not be fair to my cadets... nor would it be fair to my new family... who just about outnumber the cadets.

OpenSubtitles v2018

Wisset, daß ihr weit stärker seid als jene, und mögen sie euch auch zahlenmäßig überlegen sein.

Know that you are far stronger than those, and may they also numerically be superior to you.

ParaCrawl v7.1

Bristol durchgeführte Untersuchung stellte fest, daß Analytiker/Programmierer bis 1987 den Programmierern zahlenmäßig um 13% überlegen sein werden, während die Programmierer den Analytikern 1980 zahlenmäßig um 17% überlegen waren.

University in 1983 found that analyst/programmers were expected to outnumber programmers by 13 per cent in 1987 whereas in 1980 programmers outnumbered analysts by 17 per cent.

EUbookshop v2

Da die persische Armee so in beträchtlichem Ausmaß zahlenmäßig überlegen war, beschlossen seine Kräfte Alexander nicht zu versuchen, Perser an outflanking seine Kräfte zu hindern.

Since the Persian army so vastly outnumbered his forces Alexander chose not to try to prevent Persians from outflanking his forces.

ParaCrawl v7.1

Related phrases

am überlegen zahlenmäßig überlegen sein geld wert sein zahlenmäßig überlegen sein

sein überlegen seine sein eigener herr sein

zahlenmäßig seines