Translation of "Wunsch verspüren" in English

Tucepi bietet unvergessliche Urlaubsmomente und Sie werden den Wunsch verspüren hierher zurückzukommen.

Dieser Kurs ist perfekt für alle, die den Wunsch verspüren:

Dann werden wir den Wunsch verspüren, an den Gaben der anderen teilzuhaben.

Migranten müssen den Wunsch verspüren, ein Teil des Gastgesellschaft zu werden.

Er muss den Wunsch verspüren, mehr darüber zu er fahren oder diese zu erörtern.

Wenn Sie den Wunsch verspüren, sich auf dem Boden auszustrecken, bitte sehr.

Ihr mögt gegenwärtig den Wunsch verspüren weniger zu tun, und mehr zu fühlen.

Vermutlich werden Sie den Wunsch verspüren, sich von Ihren Mitmenschen deutlich zu unterscheiden.

Mitteleuropa verfügt über eine beträchtliche Anzahl intelligenter Bürgerinnen und Bürger, die den Wunsch verspüren, sich kreativ zu betätigen.

Würden die Menschen die hochgradig komplexen sozialen Probleme, vor denen die Mitgliedstaaten stehen, verstehen und den Wunsch verspüren, diese Probleme zu lösen, so waren viele Argumente derjenigen hinfällig, die gegen die Verfassung gestimmt haben.

So, bei Design für Bildung ist das wichtigste Element, Lösungen zusammen mit den Lehrern auszuarbeiten, so dass diese den Anreiz und den Wunsch verspüren, diese zu benutzen.

Außerdem war bei den beiden Gesetzgebungsorganen der Wunsch zu verspüren, beim Haushaltsvollzug die Ex-ante-Kontrolle zu verstärken.

Wenn Sie sich die Gründe für die ses Vorhaben vor Augen halten, dann werden Sie gewiß selbst den Wunsch verspüren, es mit allen Kräften zu unterstützen.

Es ist begrüßenswert, daß so viele junge Menschen in unseren Mitgliedsländern den echten Wunsch verspüren, andere Jugendliche in anderen Ländern zu besuchen.

Nun... wenn Sie je den Wunsch verspüren, mit mir zu reden, ich stehe Ihnen zur Verfügung.

Und da die Kundalini der reine Wunsch ist, müsst ihr einen sehr leidenschaftlichen und sprudelnden Wunsch verspüren, der nur so aus euch herausströmt, anderen Vibrationen und die Selbstverwirklichung zu geben.

Jeder, der mit großen Augen das MINILAND und die zahlreichen LEGO® Modelle im LEGOLAND® bestaunt, dürfte den Wunsch verspüren, selbst einmal Bewohner dieser farbenfrohen Welt zu sein.

Auch wenn Menschen nicht den Wunsch verspüren, als Atemlehrer zu arbeiten, kann eine Teilnahme an dem Training sie in ihrem Wachstum bereichern.

Ich bin froh diese Tätigkeit angestoßen zu haben und La Casetta einen Großteil meiner Zeit und Energie zu widmen, ebenso wie meiner Leidenschaft für gute Küche, die "Kunst des Willkommen-Heißens" und die Kultur, damit meine Gäste es nicht vermeiden können, den Wunsch zu verspüren, uns erneut zu besuchen.

Kratom u nd insbesondere Mitragynin ist dafür bekannt, den Körper zu stimulieren und die Aktivität des Nutzers zu erhöhen, indem es ihm einen Energieschub verleiht, energievoll genug, um einen starken Wunsch zu verspüren, Arbeit zu verrichten, während er weiterhin ganz normal und mit einem ruhigen Geist funktioniert.

Unser Kongress über Frieden will neue Impulse und pastorale Ressourcen anbieten, als Hilfe für die Gläubigen, die vom Licht des Glaubens erleuchtet, den Wunsch verspüren, das Antlitz Gottes zu entdecken und ihr Gewissen zu läutern.