Translation of "Wu-beton" in English
Das
Kellergeschoss
ist
aus
WU-Beton
hergestellt.
The
basement
is
made
of
waterproof
concrete.
ParaCrawl v7.1
Geschalt
wurde
der
WU-Beton
mit
RASTER-GE-Elementen
von
PASCHAL.
The
formwork
was
waterproof
concrete
with
MODULAR-GE
elements
from
PASCHAL.
ParaCrawl v7.1
Summarisch
werden
350
Tonnen
Stahl
und
2.300
m³
WU-Beton
C30/35
verbaut.
To
summarize,
350
tons
of
steel
and
2300
m³
WP
concrete
C30/35
were
used.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
mechanischen
und
chemischen
Belastungen
ist
die
Basis
aller
Objekte
und
der
notwendigen
Entsorgungskanäle
WU-Beton.
Due
to
the
mechanical
and
chemical
loads,
impermeable
concrete
will
be
used
as
the
basis
for
all
buildings
and
the
necessary
disposal
channels.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
Stand
der
Technik
sind
Mittel
und
Verfahren
zum
Abdichten
von
Bauwerken,
beispielsweise
Dämmen
und
Deichen,
bekannt,
die
Beton,
zum
Beispiel
WU-Beton,
als
Dichtmittel
verwenden.
Means
for
and
methods
of
sealing
constructions,
for
example
dams
and
dikes,
which
use
concrete,
for
example
water-impermeable
concrete,
as
a
sealing
means,
are
known
from
the
state
of
the
art.
EuroPat v2
Da
der
Poolboden
in
das
unterste
Tiefgeschoss
ragt,
wurde
er
nach
Fertigstellung
der
Außenwand
und
dem
durchgehenden
Unterzug
zwischen
diese
beiden
Begrenzungen
in
WU-Beton
einbetoniert.
As
the
bottom
of
the
pool
projects
into
the
lower
basement
level,
it
was
concreted
in
with
water-impermeable
concrete
after
the
external
wall
and
the
beam
running
through
between
these
two
boundaries
had
been
completed.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Betonieren
wurde
Perimeterdämmung
in
die
Schalung
eingelegt
-
die
komplette
Bodenplatte
wurde
als
WU-Beton
ausgeführt.
Prior
to
concreting,
perimeter
insulation
was
laid
in
the
formwork
and
the
complete
bottom
plate
was
made
using
impermeable
concrete.
ParaCrawl v7.1
Bedingt
durch
die
extrem
starke
Bewehrung,
rund
250
kg/m³,
wurde
zum
Betonieren
der
WU-Beton
mit
einer
Betonresistenz
XA2
bzw.
XA3
mit
drei
unterschiedlichen
Kornstufen
bestellt,
die
nacheinander
schichtweise
eingebaut
wurden,
so
dass
eine
homogene
Betonkonstruktion
entstand.
As
a
consequence
of
the
extremely
strong
rein-forcement
of
about
250
kg/m³,
concreting
with
waterproof
concrete
was
specified
at
a
concrete
resistance
of
XA2
or
XA3
with
three
different
grain
levels,
installed
in
layers
one
after
another,
so
that
a
homogeneous
concrete
structure
emerged
on
completion
of
the
process.
ParaCrawl v7.1