Translation of "Wohlstand bringen" in English
Er
sollte
der
Europäischen
Union
eigentlich
weit
mehr
Wohlstand
bringen.
It
should
produce
a
lot
more
prosperity
for
the
European
Union.
Europarl v8
Die
EU
wurde
geschaffen,
um
Frieden
und
Wohlstand
zu
bringen.
The
EU
was
created
to
bring
peace
and
prosperity.
Europarl v8
Sie
sollte
uns
das
Ende
der
Arbeitslosigkeit
und
Wohlstand
bringen.
There
would
be
no
more
unemployment
and
great
prosperity.
Europarl v8
Wohlstand
–
wie
kann
eine
Fledermaus
denn
Wohlstand
bringen?
So,
wealth
--
how
can
a
bat
possibly
bring
us
wealth?
TED2020 v1
Europa
wieder
auf
den
Weg
zu
langfristigem
Wohlstand
zu
bringen.
To
put
Europe
back
on
the
path
to
long-term
prosperity.
TildeMODEL v2018
Wohlstand
-
wie
kann
eine
Fledermaus
denn
Wohlstand
bringen?
So,
wealth
--
how
can
a
bat
possibly
bring
us
wealth?
QED v2.0a
Das
soll
Wohlstand
und
Glück
bringen.
This
is
said
to
bring
you
prosperity
and
happiness.
ParaCrawl v7.1
Er
repräsentiert
Frieden
und
Barmherzigkeit
und
kann
den
Menschen
Wohlstand
bringen.
It
represents
peace
and
benevolence
and
can
bring
prosperity
to
the
people.
ParaCrawl v7.1
Möge
2012
euch
Gesundheit,
Glücklichgkeit
und
Wohlstand
bringen.
May
the
2012
new
year
bring
you
health,
happiness,
and
prosperity.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dragonballs
sollen
Weisheit
und
Wohlstand
bringen,
nicht
dies...
Our
Dragon
Balls
were
supposed
to
bring
wisdom
and
prosperity,
not
this...
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
wird
euch
Wohlstand
bringen.
This
work
will
bring
you
prosperity.
ParaCrawl v7.1
Aber
Macht
und
Wohlstand
bringen
auch
Konflikt
mit
sich.
But
power
and
prosperity
breed
conflict.
ParaCrawl v7.1
Großzügigkeit
kann
angenehme
Resultate,
wie
Reichtum
und
Wohlstand
bringen.
Generosity
can
bring
about
pleasant
results,
such
as
prosperity.
ParaCrawl v7.1
Der
Beitritt
Zyperns
zur
Europäischen
Union
dürfte
beiden
Gemeinschaften
auf
der
Insel
wachsenden
Wohlstand
bringen.
Accession
by
Cyprus
to
the
European
Union
should
bring
increased
prosperity
and
security
for
both
communities
on
the
island.
Europarl v8
Die
politischen
Eliten
versprachen,
dass
„Reformen“
nie
dagewesenen
Wohlstand
bringen
würden.
Political
elites
promised
that
“reforms”
would
bring
unprecedented
prosperity.
News-Commentary v14
Das
wird
allen
Beteiligten
in
Bezug
auf
Stabilität,
Sicherheit
und
Wohlstand
enorme
Vorteile
bringen.
This
will
bring
enormous
gains
to
all
involved
in
terms
of
increased
stability,
security
and
well
being.
TildeMODEL v2018
So
könnte
das
Potenzial
des
Handels
genutzt
werden,
um
den
Entwicklungsländern
Wohlstand
zu
bringen.
Such
an
approach
will
help
exploit
the
potential
of
trade
to
create
wealth
for
developing
countries.
TildeMODEL v2018
Sie
bringen
Wohlstand,
liefern
wichtige
Nahrungsressourcen
und
geben
einer
erheblichen
Zahl
von
Menschen
Arbeit.
The
oceans
and
seas
also
generate
wealth,
they
provide
important
food
resources
and
provide
employment
for
a
significant
number
of
people.
TildeMODEL v2018
Das
wird
Bonneville
Wohlstand
bringen.
It
will
bring
prosperity
to
Bonneville.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Berichterstatter
ist
völlig
über
zeugt,
daß
diese
Reformen
dem
chinesischen
Volk
Wohlstand
bringen.
I
refer
to
Afghanistan,
to
the
reduction
of
Soviet
missiles,
and
to
the
call
to
put
an
end
to
the
Vietnamese
occupation
of
Kampuchea.
EUbookshop v2
Maduro
versprach,
nach
der
Wahl
diese
Probleme
anzugehen
und
"wirtschaftlichen
Wohlstand"
zu
bringen.
Maduro
promised
to
deal
with
these
problems
after
the
election
and
deliver
"economic
prosperity".
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zusammenhang
kann
die
Vril-Technologie
Europa
und
der
ganzen
Welt
Frieden
und
Wohlstand
bringen.
In
this
context
the
Vril
technology
could
bring
peace
and
prosperity
to
Europe
and
the
whole
world.
ParaCrawl v7.1
Diese
erzählt
von
einem
Planeten,
RiftSpace,
der
seinen
Entdecker
zu
großem
Wohlstand
bringen
würde.
It
is
about
the
planet
RiftSpace,
which
would
provide
its
discoverer
with
great
wealth.
WikiMatrix v1
Neue
Handelsrouten
und
Bergbaubetriebe
bringen
Wohlstand
in
die
Oberklasse,
während
die
durchschnittliche
Bürger
leiden.
New
trade
routes
and
mining
operations
bring
prosperity
to
the
upper
class,
while
average
citizens
suffer.
ParaCrawl v7.1
Die
politischen
Eliten
versprachen,
dass
"Reformen"
nie
dagewesenen
Wohlstand
bringen
würden.
Political
elites
promised
that
"reforms"
would
bring
unprecedented
prosperity.
ParaCrawl v7.1