Translation of "Wirtschaftliche erfolg" in English
Der
künstlerische
und
wirtschaftliche
Erfolg
stellte
sich
schnell
ein.
Artistic
and
economic
success
soon
followed.
Wikipedia v1.0
Teilweise
ist
der
wirtschaftliche
Erfolg
Russlands
auf
hohe
Öl-
und
Rohstoffpreise
zurückzuführen.
Russia’s
economic
success
is
partly
attributable
to
high
oil
and
commodities
prices.
News-Commentary v14
Der
wirtschaftliche
Erfolg
der
Europaeischen
Gemeinschaft
gruendet
auf
einem
freien
Handelsaustausch.
The
European
Community's
whole
economic
success
is
founded
upon
trade.
TildeMODEL v2018
Der
wirtschaftliche
Erfolg
erlaubte
Stoppany
1895
die
Erweiterung
seines
Hotels.
Commercial
success
permitted
Stoppany
to
enlarge
his
hotel
in
1895.
WikiMatrix v1
In
der
Vergangenheit
beruhte
der
wirtschaftliche
Erfolg
Europas
im
wesentlichen
auf
dem
Handel.
Trade
has
been
the
centre
of
Europe's
economic
success
in
the
past
and
the
maintenance
of
an
open,
multilateral
trading
system
will
be
vital
to
her
future
prosperity.
EUbookshop v2
Der
wissenschaftliche
und
wirtschaftliche
Erfolg
eines
Projekts
hängt
von
vielen
Faktoren
ab.
The
scientific
and
economic
success
of
a
project
depends
on
many
factors.
EUbookshop v2
Der
wirtschaftliche
Erfolg
Frankfurts
hat
eine
steigende
Anzahl
an
Einwanderern
angelockt.
Frankfurt's
economic
success
has
attracted
growing
numbers
of
immigrants.
EUbookshop v2
Der
wirtschaftliche
Erfolg
neuer
Dienste
ist
selbst
bei
öffentlicher
Anschubfinanzierung
nicht
immer
gewährleistet.
The
commercial
success
of
new
services
is
not
always
guaranteed
even
with
initial
public
financing.
TildeMODEL v2018
Der
wirtschaftliche
Erfolg
ist
schlicht
weg
nur
eine
gewünschte
Auswirkung
!
Financial
success
is
nothing
more
than
a
wanted
impact
!
CCAligned v1
War
der
wirtschaftliche
Erfolg
des
Geschäftsmodells
von
Anfang
an
abzusehen?
Was
the
financial
success
of
the
business
model
conceivable
right
from
the
beginning?
CCAligned v1
Die
Zufriedenheit
und
der
wirtschaftliche
Erfolg
unserer
Kunden
bestimmen
unsere
Unternehmensstrategie.
The
satisfaction
and
the
economic
success
of
our
customers
determine
our
corporate
strategy.
CCAligned v1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
Chinas
hat
zudem
autoritären
Wachstumsmodellen
erneut
und
verstärkt
Aufschwung
verliehen.
China's
own
economic
success
has
also
revived
and
strengthened
support
for
authoritarian
models
of
growth.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
muss
auch
der
wirtschaftliche
Erfolg
des
Unternehmens
gewährleistet
werden.
Of
course,
the
economic
success
of
the
company
must
be
ensured.
ParaCrawl v7.1
Darauf
basiert
der
dauerhafte
wirtschaftliche
Erfolg
der
KION
Group.
This
provides
the
basis
for
the
KION
Group’s
lasting
business
success.
ParaCrawl v7.1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
einer
Veranstaltung
ist
Sache
des
Veranstalters.
The
economic
success
of
an
event
is
the
organiser's
affair.
ParaCrawl v7.1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
eines
jeden
Unternehmens
beruht
auf
unterschiedlichen
Faktoren.
The
economic
success
of
each
and
every
business
is
based
on
various
factors.
ParaCrawl v7.1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
unseres
Unternehmens
hängt
vom
Wettbewerbsfaktor
Qualität
ab.
The
economic
success
of
our
company
depends
on
the
quality
competition
factor.
ParaCrawl v7.1
Für
uns
steht
der
langfristige
wirtschaftliche
Erfolg
unserer
Mandanten
im
Zentrum.
Here,
the
long-term
economic
success
of
our
clients
is
our
main
focus.
ParaCrawl v7.1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
ist
unser
Ziel.
Commercial
success
is
our
objective.
ParaCrawl v7.1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
in
Ägypten
ist
ein
entscheidender
Beitrag
zu
demokratischer
Stabilität.
Egypt’s
economic
success
will
be
a
crucial
factor
in
democratic
stability.
ParaCrawl v7.1
Nach
Produktionsbeginn
im
Jahr
1995
setzte
bald
der
wirtschaftliche
Erfolg
ein.
Economic
success
was
quick
to
follow
the
start
of
production
in
1995.
ParaCrawl v7.1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
heutiger
Unternehmen
basiert
auf
der
Möglichkeit,
The
economical
success
of
today’s
enterprises
is
traced
to
the
possibility
of
CCAligned v1
Der
wirtschaftliche
Erfolg
des
Projektes
liegt
heute
deutlich
über
den
ursprünglichen
Erwartungen.
The
financial
success
of
the
project
exceeded
all
expectations.
CCAligned v1
Wie
sieht
der
wirtschaftliche
Erfolg
Ende
2019
aus?
What
is
the
economic
success
at
the
end
of
2019?
CCAligned v1