Translation of "Wird grün" in English
Die
Farbe
Grün
wird
oft
mit
Geld
assoziiert.
The
color
green
is
often
associated
with
money.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Ampel
wird
grün
und
wir
fahren
weiter.
The
red
light
changes
to
green,
and
we
continue
on
our
way.
GlobalVoices v2018q4
Warte,
bis
es
grün
wird!
Wait
till
it
turns
green.
OpenSubtitles v2018
In
sechs
Monaten
wird
alles
grün
sein.
All
this
will
be
green
in
six
months.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
bis
das
Statuslicht
des
Startknopfs
grün
wird
und
aufhört
zu
blinken.
Wait
until
the
status
light
surrounding
the
start
button
turns
green
and
stops
flashing.
TildeMODEL v2018
Man
wird
Ihren
Bruder
grün
und
blau
schlagen,
das
wissen
Sie?
Your
brother
is
gonna
get
the
tar
beat
out
of
him.
You
know
that,
right?
OpenSubtitles v2018
Sobald
die
Ampel
grün
wird,
beginnt
der
Test.
All
right,
so
as
soon
as
this
light
turns
green...
the
test
begins.
OpenSubtitles v2018
Die
Anzeige
wird
grün
und
so
wisst
ihr,
dass
sie
verbunden
ist.
The
graphic
will
flash
green,
and
that's
how
you
know
it's
locked
on.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie,
wie
alles
grün
wird?
You
wanna
lean
back
a
little
bit.
See
how
that's
lighting
up
green?
OpenSubtitles v2018
Die
rote
Lampe
am
Zünder
wird
grün.
The
red
light
on
the
detonator
will
turn
green.
OpenSubtitles v2018
Die
Unterschrift
des
Präsidenten
der
EZB
wird
grün.
The
signature
of
the
ECB
President
turns
green.
EUbookshop v2
Das
Licht
wird
grün
durch
einen
Acrylzylinder,
der
das
Objektiv
umgibt.
The
light
is
made
green
by
an
acrylic
cylinder
that
surrounds
the
lens.
WikiMatrix v1
Als
gewünschte
Vorgabe-Farbe
V
wird
ein
Grün
gewählt.
A
green
is
chosen
as
the
desired
master
colour
V.
EuroPat v2
Mit
Beginn
der
Schwefeleinbindung
wird
die
Asche
grün.
With
the
beginning
of
sulphur
bonding,
the
ash
becomes
green.
EuroPat v2
Warte
bis
das
Licht
grün
wird.
Wait
until
the
light
changes
to
green.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
grün
wird,
ist
Klein
Johnny
sauber.
If
it
turns
green,
little
Johnny
checks
out.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
die
zu
lange
trägst,
wird
dein
Hals
grün.
Don't
wear
that
too
long.
Your
neck
will
turn
green.
OpenSubtitles v2018
In
sechs
Monaten...
wird
alles
grün
sein.
Six
months
from
now,
everything's
going
to
be
green.
OpenSubtitles v2018
Ähm,
er
wird
ständig
grün?
Uh,
he's-
-
He's
turning
green.
OpenSubtitles v2018
Langsam
fangen
die
Blumen
zu
wachsen
an
und
alles
wird
grün.
The
flowers
are
beginning
to
grow
and
everything
is
becoming
green.
Tatoeba v2021-03-10
Sponeta
Tisch
S8-36
grün
wird
in
den
Warenkorb
gelegt.
Sponeta
Table
S8-36
green
is
beeing
added
to
cart.
ParaCrawl v7.1
Wird
ein
Breakpoint
erreicht,
wird
die
Zeile
grün
dargestellt.
When
a
breakpoint
is
reached,
the
line
is
shown
in
green.
ParaCrawl v7.1
Der
Master
wird
über
den
grün
markierten
Port
verbunden.
The
master
is
connected
via
the
port
marked
in
green.
CCAligned v1
Jede
grün
wird
dazu
beitragen,
das
Gefühl
Hunger
zu
zügeln.
Any
green
will
help
curb
hunger.
ParaCrawl v7.1