Translation of "Wir sind erreichbar" in English

Hallo, wir sind nicht erreichbar.
Hello. We are not available now.
OpenSubtitles v2018

Wir sind erreichbar zu unseren Service- und Öffnungszeiten:
Reach us at our opening hours:
CCAligned v1

Wir sind erreichbar durch Kontaktaufnahme mit:
We can be reached by contacting:
CCAligned v1

Für weitere Informationen sind wir jederzeit erreichbar:
Please contact us for further details:
CCAligned v1

Wir sind per Telefon erreichbar von 8:00u bis 20:00u.
We can be reached by telephone from 8am until 8pm.
CCAligned v1

Wir sind für Sie erreichbar – in Baden-Württemberg und Sachsen-Anhalt:
We are available for you - in Baden-Württemberg and Saxony-Anhalt:
CCAligned v1

Wir sind mautfrei erreichbar (Umfahrung Brennermaut)!!!
You can get to us without paying any tolls (detour via Brennermaut)!!!
CCAligned v1

Wir sind telefonisch erreichbar zwischen 10.00 und 14.00 Uhr.
For making or modifying appointments: please call between 10.00 a.m. and 14.00 p.m.
CCAligned v1

Wir sind für Sie erreichbar unter:
We are available for you at:
CCAligned v1

Trotz flexibler Rezeptionszeiten sind wir telefonisch erreichbar.
Despite flexible reception hours, we are always reachable by phone.
CCAligned v1

Wir sind erreichbar von Montag bis Samstag,
We are available from Monday to Saturday, from 7 am to 10 pm.
CCAligned v1

Auch per E-Mail sind wir natürlich erreichbar:
Certainly you can contact us via email:
CCAligned v1

Für offene Fragen sind wir jederzeit erreichbar.
We are available to answer questions at all times.
CCAligned v1

Deshalb sind wir erreichbar, also stets nahe an unseren Kunden und Kollegen.
That is why we are reachable, close to our clients and colleagues.
CCAligned v1

Wir sind leicht erreichbar von Prato- West Autobahnausfahrt ( 12 km ca.)
We are easily reached from the motorway exit Prato Ovest (12km).
CCAligned v1

Mit dem Bereitschaftsdienst-System sind wir immer erreichbar und gewährleisten somit eine schnelle Ansprechzeit.
With the duty service system, we are always available and thus ensure a rapid response time.
CCAligned v1

Wir sind erreichbar, wenn Sie uns brauchen!
We are within reach whenever you need us!
ParaCrawl v7.1

Wir sind telefonisch erreichbar, wenn Sie mit uns sprechen müssen.
We’re available by phone when you need to speak with us.
ParaCrawl v7.1

Sowohl mit den öffentlichen Verkehrsmitteln als auch per PKW sind wir bestens erreichbar.
Our offices can be reached easily by car and public transport alike.
ParaCrawl v7.1

Wir sind jeder Zeit erreichbar bei Fragen!
Please contact me for any question.
CCAligned v1

Wir sind erreichbar nach folgenden Angaben:
Our contact information is below:
ParaCrawl v7.1

Wir sind erreichbar auf [email protected] Adresse unserer lokalen Vertretung: Ascent Albanien Rr.
We are available at [email protected] Address of our local representative: Ascent Albania Rr.
ParaCrawl v7.1

Wir sind erreichbar täglich von 10–22 Uhr, sowie an Sonn und Feiertagen.
You can reach us daily from 10:00 – 22:00 also and on Sundays and public holidays.
ParaCrawl v7.1

Wir sind erreichbar über euro-police [at] so36.net.
We can be reached under euro-police [at] so36.net.
ParaCrawl v7.1

Unter der obigen EMail-Adresse sind wir immer erreichbar.
With this E-Mail-Address you can always reach us.
CCAligned v1