Translation of "Wir möchten sie gerne kennenlernen" in English

Dann möchten wir Sie gerne kennenlernen!
If so, we would like to get to know you!
CCAligned v1

Dann möchten wir Sie gerne kennenlernen.
Then we would like to meet you.
CCAligned v1

Wir möchten Sie gerne persönlich kennenlernen, um Ihnen optimal helfen zu können.
We would very much like to meet you in person, so that we can help you in the best possible way.
CCAligned v1

Nun möchten wir Sie gerne kennenlernen.
Now we would like to get to know you.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Sie gerne persönlich kennenlernen, um Ihnen unser Leistungsspektrum vorzustellen.
We would like to get to know you in order to present you our services.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie darüber hinaus über gute Deutsch- und Englischkenntnisse verfügen, möchten wir Sie gerne kennenlernen.
If you also have good knowledge of the German and English languages, we would like to meet you.
CCAligned v1

Wir möchten Sie gerne kennenlernen!
Let's get to know each other!
CCAligned v1

Wir möchten Sie gerne kennenlernen.
We would like to get to know you.
CCAligned v1

Auch, wenn Ihre Wunschstelle gerade nicht vakant ist, möchten wir Sie gerne kennenlernen.
Even if the position you want is not free at the time, we would still like to meet you.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie auf der Suche nach einer aufregenden Karriere in einem dynamischen Unternehmen sind, möchten wir Sie gerne kennenlernen.
If you are seeking an exciting career in a dynamic company, we want to meet you.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Vorstellungsgespräch, das etwa eine bis eineinhalb Stunden dauert, möchten wir Sie gerne persönlich kennenlernen.
We want to get to know you as a person in our interviews, which usually take from one to one and a half hours.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihre Examensnoten auch noch für Sie sprechen (Prädikat), möchten wir Sie gerne kennenlernen.
If your examination grades also speak for you (honors), we would like to get to know you.
ParaCrawl v7.1