Translation of "Wir hoffen es hat ihnen gefallen" in English

Wir hoffen, es hat Ihnen gefallen, Miss Steele.
We aim to please, Miss Steele.
OpenSubtitles v2018

Wir hoffen, es hat Ihnen bei uns gefallen.
We hope the tour has been informative.
OpenSubtitles v2018

Wir hoffen, es hat Ihnen gefallen!
Hope you enjoyed that
CCAligned v1

Die Reise ist vorbei Wir hoffen, es hat Ihnen gefallen!
The trip is over We hope you enjoyed it!
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen es hat Ihnen bei uns gefallen.
We hope you enjoyed staying with us
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen, es hat Ihnen gefallen und würden uns freuen, Sie bald wieder an Bord begrüßen zu können.
We hope you enjoyed your flight and hope to see you again soon.
OpenSubtitles v2018

Wir hoffen, es hat Ihnen gefallen und Sie konnten interessante Einblicke in die Antriebstechnologien von morgen gewinnen.
We hope you enjoyed it and were able to gain interesting insights into the drive technologies of tomorrow.
CCAligned v1

Wir hoffen trotzdem, es hat Ihnen gefallen und würden uns über Ihre Meinung und Feed-back freuen.
Anyway we hope you like our presentation and we are glad to get your feed-back and hear your opinion.
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen es hat Ihnen gefallen, unsere Auswahl der Wohnungen am Flussufer in London zu erkunden.
We hope you've enjoyed exploring our selection of riverside homes in London.
ParaCrawl v7.1